Al-Fatiha الفاتحة · Muhammad Siddiq al-Minshawi

Rezitiert von Muhammad Siddiq al-Minshawi 7 Verse Hafs an Asim Mudschawwad

Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas

Zweite Übersetzung

Sure lesen

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

1:1
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

(Alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Welten,

1:2
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

dem Allerbarmer, dem Barmherzigen,

1:3
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

dem Herrscher am Tag des Gerichts.

1:4
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ

Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.

1:5
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

Leite uns den geraden Weg,

1:6
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen) Zorn erregt haben, und nicht der Irregehenden!

1:7

Al-Baqara

0/7

0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät

„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.

0 ausstehende Edelsteine heute

Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.

0:00 Muhammad Siddiq al-Minshawi Al-Fatiha 1:1 0:00 0:00

Weitere Suren von Muhammad Siddiq al-Minshawi

Weitere Rezitatoren

Der Koran Wort für Wort und eine tägliche Lesegewohnheit in einer kostenlosen App.