Sura Al-Anbiya 21:33 الأنبياء
Esta es la aleya 33 de 112 de la sura Al-Anbiya, la aleya 2516 de 6236 del Corán, en el juz 17. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 324.
وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَ
33. Él es Quien creó la noche y el día, el Sol y la Luna. Cada uno recorre su órbita1.
Notas del traductor (1)
- 1 Dios hace referencia a que el Sol y la Luna se mueven en una órbita definida, y en otro versículo se menciona que el Sol no es estático, sino que se mueve en una órbita determinada: “El Sol orbita como le fue designado; ello es un decreto del Poderoso, el que todo lo sabe” (36:38). Dichas realidades comunicadas por el Corán han sido constatadas a través de la observación astronómica contemporánea. Según los cálculos de los especialistas, el Sol viaja a la enorme velocidad de 720 mil kilómetros por hora en dirección a su ápice, la estrella Vega. Esto significa que el Sol viaja aproximadamente 17‘280.000 km/día, al igual que todos los planetas y satélites de su sistema. El conjunto de las estrellas del universo viajan de manera similar. El Corán se refiere a que todo el cosmos está lleno de senderos y órbitas: “¡Por el cielo surcado de órbitas!” (51:7). En el universo existen alrededor de 250 mil millones de galaxias y cada una tiene unos 200 millones de estrellas. Muchas de éstas poseen planetas y la mayoría de éstos satélites. Todos los cuerpos celestes, e incluso conjuntos de cuerpos, como las galaxias, se mueven en órbitas precisas. No cabe duda alguna de que cuando fue revelado el Corán la humanidad no poseía los telescopios y las técnicas de observación de hoy, capaces de abarcar millones de kilómetros, ni los conocimientos actuales de física o astronomía. Por consiguiente, es imposible que en esa época se hubiese podido determinar que el espacio “está lleno de senderos y órbitas”, como lo expresa el versículo. Evidentemente, es una prueba más de que el Corán es la palabra de Dios.
21:33 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 21:33
Al-Mukhtasar
Solo Allah es quien creó la noche para el descanso, el día para ganarse el sustento, el sol como señal del día y la luna como señal de la noche. Cada uno, el sol y la luna, sigue su órbita específica sin desviarse ni inclinarse.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 17
- Palabras
- 11
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 324
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 324
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 325
¿En qué sura está la aleya 21:33?
Sura Al-Anbiya (الأنبياء). 21 de 114 · 112 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 21:33?
Juz: 17.
¿En qué página está la aleya 21:33?
Mushaf de Medina (604 páginas): 324 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 324 · Mushaf naskh (612 páginas): 325.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 21:33?
Palabras: 11.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 21:33?
Aleya 21:33: 46 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 21:33 en el Corán?
La aleya 21:33 es la aleya 2516 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Anbiya?
La sura Al-Anbiya tiene 112 aleyas. Es la sura 21 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Anbiya es mecana o medinense?
La sura Al-Anbiya está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 21:33?
Sí. La aleya 21:33 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Anbiya?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 112 aleyas y las 1169 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
