Sura Al-Anfal 8:39 الأنفال
Esta es la aleya 39 de 75 de la sura Al-Anfal, la aleya 1199 de 6236 del Corán, en el juz 9. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 181.
وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِۚ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
39. Combatan [a los criminales] hasta que cese la opresión y todos puedan adorar libremente a Dios. Pero si ellos desisten [de perseguir a los creyentes], Dios bien ve lo que hacen.1
Notas del traductor (1)
- 1 Este versículo suele citarse fuera de contexto para presentar el mensaje coránico como una llamada a la guerra hasta la dominación religiosa. Sin embargo, el término clave del pasaje se refiere al fin de la persecución y la opresión, y no a la imposición de una fe. Leído junto con los versículos circundantes, el texto regula un combate defensivo orientado a garantizar la libertad de conciencia y de culto, estableciendo que la hostilidad debe cesar cuando desaparece la persecución. La finalidad del pasaje no es la conversión forzada, sino el restablecimiento de la justicia y la seguridad religiosa.
8:39 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 8:39
Al-Mukhtasar
Combatan, creyentes, a sus enemigos incrédulos hasta que cese la idolatría y nadie impida a los musulmanes practicar su religión, y hasta que la adoración sea exclusivamente para Allah. Si los incrédulos desisten, déjenlos, pues Allah está al tanto de sus acciones.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 9
- Palabras
- 16
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 181
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 181
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 182
¿En qué sura está la aleya 8:39?
Sura Al-Anfal (الأنفال). 8 de 114 · 75 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 8:39?
Juz: 9.
¿En qué página está la aleya 8:39?
Mushaf de Medina (604 páginas): 181 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 181 · Mushaf naskh (612 páginas): 182.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 8:39?
Palabras: 16.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 8:39?
Aleya 8:39: 65 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 8:39 en el Corán?
La aleya 8:39 es la aleya 1199 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Anfal?
La sura Al-Anfal tiene 75 aleyas. Es la sura 8 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Anfal es mecana o medinense?
La sura Al-Anfal está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 8:39?
Sí. La aleya 8:39 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Anfal?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 75 aleyas y las 1233 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
