Sura Ali 'Imran 3:175 آل عمران
Esta es la aleya 175 de 200 de la sura Ali 'Imran, la aleya 468 de 6236 del Corán, en el juz 4. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 73.
إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوۡلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمۡ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ
175. Así [es la estrategia del] demonio, que intenta atemorizar a quienes lo siguen. Pero no les teman a ellos, sino que témanme a Mí, si son verdaderos creyentes1.
Notas del traductor (1)
- 1 El temor reverencial es un acto de adoración y, por consiguiente, debe ser dedicado y entregado solamente a Dios. El temor puede dividirse en dos clases: 1. El temor reverencial que se experimenta por otro que no sea Dios, ya sea un ídolo o un Tagut, temiendo que éste cause algún perjuicio. Esto es lo que muestran los que adoran tumbas u otros ídolos, les temen y atemorizan a los monoteístas que los invitan a la adoración sincera de Dios único. Una expresión de esto es cuando una persona abandona aquello que le es obligatorio por temor a alguien, lo que muestra la imperfección de su monoteísmo (Tawhid). Dice un hadiz: “Dios ha de decirle al siervo en el Día de la Resurrección: ‘¿Qué te impidió, al ver un acto reprobable, intentar corregirlo?’ Contestará: ‘¡Oh Señor! Temí la reprobación de la gente’. Dirá: ‘Yo tenía más derecho a ser temido’”. Registrado por Ahmad. 2. El temor natural o normal que se experimenta ante el enemigo o un animal salvaje; esta clase de temor no es reprochable. Dijo Dios: “Presuroso, Moisés se alejó de la ciudad con temor y cautela”. (Corán 28:21)
3:175 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 3:175
Al-Mukhtasar
Es el demonio quien les hace temer de sus seguidores. No cedan frente a ellos, ya que no poseen ni fuerza ni poder, y teman a Allah únicamente obedeciéndolo constantemente, si verdaderamente creen en Él.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 4
- Palabras
- 11
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 73
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 73
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 74
¿En qué sura está la aleya 3:175?
Sura Ali 'Imran (آل عمران). 3 de 114 · 200 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 3:175?
Juz: 4.
¿En qué página está la aleya 3:175?
Mushaf de Medina (604 páginas): 73 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 73 · Mushaf naskh (612 páginas): 74.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 3:175?
Palabras: 11.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 3:175?
Aleya 3:175: 53 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 3:175 en el Corán?
La aleya 3:175 es la aleya 468 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Ali 'Imran?
La sura Ali 'Imran tiene 200 aleyas. Es la sura 3 de 114 del Corán.
¿La sura Ali 'Imran es mecana o medinense?
La sura Ali 'Imran está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 3:175?
Sí. La aleya 3:175 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Ali 'Imran?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 200 aleyas y las 3481 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
