Sura Ali 'Imran 3:28 آل عمران
Esta es la aleya 28 de 200 de la sura Ali 'Imran, la aleya 321 de 6236 del Corán, en el juz 3. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 53.
لَّا يَتَّخِذِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَلَيۡسَ مِنَ ٱللَّهِ فِي شَيۡءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُواْ مِنۡهُمۡ تُقَىٰةٗۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ
28. Que los creyentes no tomen como aliados a los que niegan la verdad en lugar de a los creyentes. Quien así lo haga no tendrá nada que ver con Dios, a menos que lo haga [externamente] para preservar la vida1. Dios los exhorta a que Le teman a Él. Ante Dios comparecerán.
Notas del traductor (1)
- 1 Este versículo establece un principio fundamental en la relación de los creyentes con quienes se oponen a la verdad, particularmente aquellos que actúan como opresores o tiranos. La prohibición de tomarlos como aliados se refiere principalmente a una alianza de corazón o convicción interna. Sin embargo, el texto reconoce la realidad de situaciones donde los creyentes pueden encontrarse en posiciones vulnerables bajo amenaza de persecución. En tales circunstancias, se permite mantener una apariencia externa de cooperación, cuando existe un temor genuino por la propia vida, dignidad o integridad. Esta permisión está estrictamente limitada a acciones externas necesarias para la preservación de la vida, mientras que internamente la persona debe mantener firme su fe y principios.
3:28 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 3:28
Al-Mukhtasar
Oh creyentes, no elijan a los incrédulos como aliados en lugar de los creyentes. Quien lo haga reniega de Allah, y Allah reniega de él. Si están bajo su dominio y temen por sus vidas, no es pecado ser amables en palabra y obra mientras mantengan su rechazo en el corazón. Allah les advierte sobre Sí mismo; témanlo y no incurran en Su ira pecando. Todos regresarán a Allah en el Día de la Resurrección para ser juzgados por sus obras.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 3
- Palabras
- 27
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 53
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 53
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 54
¿En qué sura está la aleya 3:28?
Sura Ali 'Imran (آل عمران). 3 de 114 · 200 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 3:28?
Juz: 3.
¿En qué página está la aleya 3:28?
Mushaf de Medina (604 páginas): 53 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 53 · Mushaf naskh (612 páginas): 54.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 3:28?
Palabras: 27.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 3:28?
Aleya 3:28: 112 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 3:28 en el Corán?
La aleya 3:28 es la aleya 321 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Ali 'Imran?
La sura Ali 'Imran tiene 200 aleyas. Es la sura 3 de 114 del Corán.
¿La sura Ali 'Imran es mecana o medinense?
La sura Ali 'Imran está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 3:28?
Sí. La aleya 3:28 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Ali 'Imran?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 200 aleyas y las 3481 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
