Sura Az-Zukhruf 43:11 الزخرف
Esta es la aleya 11 de 89 de la sura Az-Zukhruf, la aleya 4336 de 6236 del Corán, en el juz 25. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 490.
وَٱلَّذِي نَزَّلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَنشَرۡنَا بِهِۦ بَلۡدَةٗ مَّيۡتٗاۚ كَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ
11. Él hace descender agua del cielo en la medida1 justa, y así vuelve a dar vida a un territorio árido; de la misma manera2 serán resucitados.
Notas del traductor (2)
- 1 Esa “medida” en la cantidad de lluvia ha sido descubierta por la investigación científica moderna. Se estima que en un segundo se evaporan de la superficie terrestre unos 16 millones de toneladas de agua, lo que representa unos 513 billones de toneladas por año. Una cantidad similar es la que desciende en el mismo tiempo. Esto significa que la evaporación y la precipitación se cumplen de acuerdo a una “medida”. La vida sobre la Tierra depende de ese ciclo, que los seres humanos nunca podríamos reproducir de manera artificial. Una desviación mínima en esa “medida” o equilibrio crearía un desastre ecológico capaz de exterminar la vida sobre la Tierra. Sin embargo, bajo condiciones regulares, se mantiene ese ciclo como ha revelado el Corán.
- 2 De la misma manera que la tierra árida y muerta revive con la lluvia, los seres humanos también serán traídos de la muerte a la vida. Todo es fácil y posible para Dios.
43:11 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 43:11
Al-Mukhtasar
Quien hace bajar agua del cielo en la medida justa para ustedes, sus animales y sus cultivos, con la cual damos vida a una tierra árida. Así como Allah revive esa tierra con vegetación, los resucitará para el juicio.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 25
- Palabras
- 12
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 490
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 489
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 490
¿En qué sura está la aleya 43:11?
Sura Az-Zukhruf (الزخرف). 43 de 114 · 89 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 43:11?
Juz: 25.
¿En qué página está la aleya 43:11?
Mushaf de Medina (604 páginas): 490 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 489 · Mushaf naskh (612 páginas): 490.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 43:11?
Palabras: 12.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 43:11?
Aleya 43:11: 50 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 43:11 en el Corán?
La aleya 43:11 es la aleya 4336 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Az-Zukhruf?
La sura Az-Zukhruf tiene 89 aleyas. Es la sura 43 de 114 del Corán.
¿La sura Az-Zukhruf es mecana o medinense?
La sura Az-Zukhruf está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 43:11?
Sí. La aleya 43:11 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Az-Zukhruf?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 89 aleyas y las 830 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
