Al-Mujib

Este nombre en el Corán

Cada aleya de abajo se leyó en su contexto y fue confirmada por dos revisiones independientes, sobre una sola pregunta: ¿nombra esta palabra a Allah aquí? Cuando las dos revisiones no coincidieron, la aleya se descartó. En algunas el nombre aparece como verbo o en otra forma, no como sustantivo.

1. ۞ وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَٱسۡتَعۡمَرَكُمۡ فِيهَا فَٱسۡتَغۡفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوٓاْ إِلَيۡهِۚ إِنَّ رَبِّي قَرِيبٞ مُّجِيبٞ ۝٦١

   61. Y al pueblo de Zamud le envié [como Profeta] a su hermano Sálih, quien les dijo: “¡Oh, pueblo mío! Adoren a Dios, pues no existe otra divinidad salvo Él. Él los creó de la tierra y los hizo vivir en ella. Imploren Su perdón y arrepiéntanse, porque mi Señor está próximo [cuando Lo invocan] y responde sus súplicas”.

   11:61

Sobre este nombre

Aleyas que contienen esta palabra

1

Texto del Corán

Texto uzmaní de Hafs del Complejo Rey Fahd

Traducción

Muhammad Isa García