99 имён Аллаха: как их заучивать
Список из 99 имён можно прочитать за пять минут и забыть за день. Заучивание работает иначе: по одному имени в день, вслух, с повторением. Именно это и делает экран имён в приложении Quran Habit.
Экран 99 имён в приложении
На экране собран полный список из 99 имён: арабское написание и латинская транслитерация для каждого.
- Имя дня. Каждый день приложение показывает одно имя, и заучивание идёт само, без списка дел.
- Произношение вслух. Нажмите на имя и услышите его. Для каждого из 99 имён записан отдельный файл.
- Поиск. Нужное имя находится сразу, без прокрутки всего списка.
Полный список на этом сайте
Все 99 имён можно прочитать здесь, без установки приложения: арабское написание, транслитерация и значение. У 82 имён из 99 указаны и аяты Корана, в которых имя встречается в этой же форме; для остальных 17 страница прямо говорит, что такой формы в тексте нет.
На каком языке приложение
Интерфейс приложения переведён на 13 языков, и русский среди них. Перевод Корана в приложении доступен на 43 языках.
Что дальше
Прочитайте список на этом сайте, а для имени дня и произношения установите приложение.
Вопросы
Откуда взяты 99 имён Аллаха?
Из текста Корана и из хадисов. Эта страница приводит их в том виде, в каком их даёт источник, и не выносит никаких религиозных решений. Там, где имя в Коране называет Аллаха, аяты стоят на странице самого имени здесь. У большинства имён это те же ссылки, что есть в приложении: каждый аят прочитан в своём контексте и принят двумя независимыми проверками. У остальных это простой поиск слова по арабскому тексту, под своим заголовком.
Что такое имя дня?
Одно имя в день, на карточке вверху экрана 99 имён в приложении. Список из 99 имён читается за пять минут и забывается за день, а при одном имени в день темп остаётся посильным. Ради этого экрана страница и написана.
Можно ли услышать произношение?
Да, в приложении. Для каждого из 99 имён записан отдельный аудиофайл: нажмите на имя, и оно прозвучит. Это именно отдельная запись на каждое имя, а не одна дорожка, которую надо отматывать, поэтому нужное имя звучит по одному нажатию. Приложение называется Quran Habit, а qht.app/getapp ведёт к нему в Google Play и App Store.
Как быстро найти нужное имя?
Через поиск на экране 99 имён. Вы начинаете набирать, и список сужается, так что имя, которое помните наполовину, не придётся искать прокруткой. На снимке выше виден этот экран: поиск и карточка имени дня.
Можно ли прочитать все 99 имён без приложения?
Да. Полный список есть на этом сайте, бесплатно и без аккаунта: арабское написание, транслитерация и значение. У 82 имён из 99 указаны аяты, в которых имя встречается в этой же форме, а для остальных 17 страница прямо говорит, что такой формы в тексте нет.
На каком языке значения на снимке?
На снимке выше они на азербайджанском, одном из 13 языков интерфейса приложения, и подпись под снимком об этом говорит. В приложении значение идёт за языком перевода Корана, который вы читаете, а если на этом языке значений нет, то за языком интерфейса. Русский есть и там, и там.
На каком языке работает приложение?
Интерфейс переведён на 13 языков, и русский среди них. Переводы Корана внутри приложения доступны на 43 языках. Это два разных счёта двух разных вещей, и страница их не смешивает: выбирая приложение, важно знать, в каком из двух списков ваш язык.
Это платно?
Чтение на этом сайте бесплатно и не требует аккаунта, и здесь ничего не продаётся. Quran Habit есть в Google Play и в App Store, и всё платное внутри него показано на этих страницах. Сами имена, их произношение и имя дня к платной части не относятся. Можно и сразу открыть qht.app/getapp: он ведёт в Google Play и App Store.
Сколько времени занимает заучивание 99 имён?
Это зависит от вас, и приложение не обещает срока. Оно делает возможным другое: одно имя в день. Имя дня вверху экрана 99 имён, произношение по нажатию и поиск для того имени, которое не вспоминается. 99 имён по одному в день занимают сезон, а не вечер.
Кто написал русский текст на этой странице?
Русский текст на этой странице является машинным черновиком, который пока не проверен носителем языка, и страница говорит об этом внизу отдельной строкой. Английская версия написана нами и является исходной. Замечания к переводу мы ждём: ради этого примечание и стоит на странице.
Русский текст на этой странице является машинным черновиком и пока не проверен носителем языка.