Kontentga oʻtish

Qamar surasi PDF

Qamar surasi 55 oyatdan iborat va Makkiy deb tasniflanadi. Quyidagi varaq har bir oyatni tartib bilan, raqami bilan olib yuradi.

Faylda nima bor

  • Barcha 55 oyat arabcha, tartib bilan, har biri o‘z raqami bilan.
  • Har oyat yonida Alaauddin Mansour tarjimasi.
  • Suraning nomi, oyatlar soni va varaqdagi har bir matnning manbasi.
  • Hisob yo‘q, ro‘yxatdan o‘tish yo‘q va to‘lov yo‘q.

Varaqdagi tarjima: Alaauddin Mansour · QuranEnc.com · v1.0.0.

Bu brauzeringizning chop etish oynasini ochadi. Faylni saqlash uchun u yerda "PDF sifatida saqlash"ni tanlang yoki to‘g‘ridan-to‘g‘ri printerga yuboring.

Ko‘rib chiqish

Varaqning dastlabki 3 oyati.

quranhabit.com

Qamar surasi

55 oyat · Makkiy · 528-531 sahifa

OyatQamar
1

ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ

1. (Қиёмат) соати яқинлашиб қолди ва ой ҳам бўлинди.

2

وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةٗ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرٞ مُّسۡتَمِرّٞ

2. Агар улар (Қурайш кофирлари Муҳаммад алайҳис-салоту вас-саломнинг ҳақ пайғамбар эканликларига далолат қиладиган) бирон оят-мўъжиза кўрсалар (ҳам у пайғамбарга иймон келтириш ўрнига) юз ўгирурлар ва «(Бу) ҳар доимги сеҳр-ку!», дерлар.

3

وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرٖ مُّسۡتَقِرّٞ

3. Улар (пайғамбарни) ёлғончи қилдилар ва ҳавойи нафсларига эргашдилар. — Ҳар бир иш (ўз) жойини топгувидир (яъни, гарчи кофирлар юз ўгирсалар-да, бу ҳақ дин Ер юзида қарор топур).

DIQQATquranhabit.com dan chop etilgan. Yod olish yoki o‘rgatish uchun tayanishdan oldin matnni bosma mushaf bilan solishtiring.

Tarjimon izohlari

54:2 И з о ҳ. Жуда кўп саҳобалар томонидан ривоят қилинишича, Макка кофирлари Пайғамбар алайҳис-салоту вас-саломга: «Агар сен чин пайғамбар бўлсанг, бизларга анави ойни иккига бўлиб бер-чи», дедилар ва агар у зот шу ишни қила олсалар, иймон келтиришларини айтишди. Ўшанда ой тўлган кеча эди. Шундан сўнг Расулуллоҳ Парвардигорига илтижо қилиб, фазлу марҳаматини дариғ тутмаслигини ёлвориб сўраган эдилар, баногоҳ тўлин ой қоқ ўртасидан бўлиниб, ярми Сафо тоғи устида, ярми эса унинг рўбарўсидаги Қайқаон тоғи устида пайдо бўлди. Бу мўъжизани кўриб турган мушриклар: «Муҳаммад бизларни сеҳрлаб қўйди. Майли, у ҳамма одамларни сеҳрлай олмайди-ку, бу ерда ҳозир бўлмаган кишилардан сўраймиз», дедилар. Мана шу пайтда Маккага кириб келган карвон аҳлидан сўрашган эди, улар ҳам йўлда келишаётганида ойнинг иккига бўлинганини кўрганларини айтдилар. Лекин Абу Жаҳл (Жоҳил — нодонларнинг отаси) лақабли бир мушрик бошлиқ кофирлар «Бу ҳар доимги сеҳрлардан бири», деган гапдан нарига ўтмадилар. Шунда юқоридаги оятлар нозил бўлди.

Qur’on matni: King Fahd Glorious Quran Printing Complex, Uthmanic Hafs

Tarjima: Alaauddin Mansour · QuranEnc.com · v1.0.0

  1. 54:1

    ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ

    1. (Қиёмат) соати яқинлашиб қолди ва ой ҳам бўлинди.

  2. 54:2

    وَإِن يَرَوۡاْ ءَايَةٗ يُعۡرِضُواْ وَيَقُولُواْ سِحۡرٞ مُّسۡتَمِرّٞ

    2. Агар улар (Қурайш кофирлари Муҳаммад алайҳис-салоту вас-саломнинг ҳақ пайғамбар эканликларига далолат қиладиган) бирон оят-мўъжиза кўрсалар (ҳам у пайғамбарга иймон келтириш ўрнига) юз ўгирурлар ва «(Бу) ҳар доимги сеҳр-ку!», дерлар.

  3. 54:3

    وَكَذَّبُواْ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَهۡوَآءَهُمۡۚ وَكُلُّ أَمۡرٖ مُّسۡتَقِرّٞ

    3. Улар (пайғамбарни) ёлғончи қилдилар ва ҳавойи нафсларига эргашдилар. — Ҳар бир иш (ўз) жойини топгувидир (яъни, гарчи кофирлар юз ўгирсалар-да, бу ҳақ дин Ер юзида қарор топур).

Qamar surasini saytda o‘qing

Barcha 114 sura

Nozil boʻlishi
Makkiy
Soʻzlar soni
342
Madina mushafi (604 sahifa)
528-531

Savollar

Qamar surasining PDF faylini qanday yuklab olaman?

Yuqoridagi chop etish tugmasini bosing. Brauzeringiz oʻz chop oynasini ochadi va u yerdagi PDF sifatida saqlash varaqni printerga yuborish oʻrniga qurilmangizga yozadi. Sahifadagi varaq allaqachon qurilgan; yuqorida tarjimani yoki yozuvni almashtirsangiz, avval oʻsha matn olinadi va varaq qaytadan chiziladi.

Hisob yoki toʻlov kerakmi?

Ikkalasi ham kerak emas. Bu sahifada roʻyxatdan oʻtish yoʻq, elektron pochta katagi yoʻq va sotib olinadigan narsa yoʻq. Varaq serverda emas, brauzeringiz ichida yigʻiladi, shuning uchun uni chop etish yoki PDF sifatida saqlash hech qayerga hech narsa yubormaydi va sizdan hech narsa soʻramaydi.

Fayl ichida nima bor?

Qamar surasining barcha 55 oyati arab yozuvida, tartib bilan, har biri oʻz raqami bilan, surani nomlaydigan sarlavha ostida, ustiga varaqda chop etilgan har bir matnning manbasi. Chop tugmasi yonidagi roʻyxat bu til nima olishini yozadi, chunki varaq har tilda bir xil emas.

Varaq qaysi tarjimani koʻtaradi?

Alaauddin Mansour tarjimasini, har oyat yonida, tarjimon va nashriyot esa varaqning oʻzida keltiriladi. Yuklab olingan fayl oʻzi kelgan sahifadan uzoqlashadi, shuning uchun havola qogʻozga chop etiladi, faylni oʻqiyotgan odam koʻrmaydigan shu sahifada qoldirilmaydi.

Qaysi arab matni ishlatiladi?

Qirol Fahd Qurʼon nashri majmuasining usmoniy Hafs matni, varaq berilgan holida shuni koʻtaradi. Yuqoridagi yozuv tanlagichi uni Hind-Pokiston yozuviga almashtira oladi va varaqqa bosilgan manba ham matn bilan birga oʻzgaradi, shuning uchun fayl doimo oʻzi koʻtarib turgan arab matnining egasini nomlaydi.

Koʻrib chiqish haqiqiy varaqmi?

Bu uning birinchi sahifasi. Koʻrib chiqish sayt qurilayotganda chop tugmasi chaqiradigan render tomonidan chiziladi, butun sura oʻrniga birinchi 3 oyat bilan. Demak, bu yerda sizning faylingizdan uzoqlashib ketadigan ikkinchi dizayn yoʻq.

Qamar surasini qogʻozga chop eta olamanmi?

Ha. Varaq A4 uchun terilgan va koʻrib chiqish uni oʻsha kenglikda koʻrsatadi, shuning uchun qogʻoz siz koʻrgan narsaga mos keladi. Bitta tugma ikkala ishni qiladi: chop etadimi yoki saqlaydimi, bu shu sahifada emas, brauzer oynangizda tanlanadi.

Bu sahifa Qamar surasi haqida nima deydi?

Etagidagi maʼlumotlarni: soʻzlar soni 342, Makkiy deb tasniflanishi va 604 sahifali Madina mushafining 528 dan 531 gacha sahifalari, yuqorida aytilgan 55 oyat bilan yonma-yon. Ularning hammasi varaq quriladigan tasdiqlangan maʼlumotdan oʻqiladi.

Qamar surasini shu yerda oʻqisam boʻladimi?

Boʻladi, koʻrib chiqish ostidagi tugma toʻgʻridan-toʻgʻri oʻsha yerga olib boradi. Oʻqish sahifasi butun surani har oyat ostidagi tarjima, qiroat va oʻqiganingizni belgilash imkoni bilan koʻtaradi; bir varaq qogʻoz bularning hech birini siz uchun qila olmaydi. Quran Habit xuddi shuni telefonda qiladi va internetsiz ham oʻqiladi, qht.app/getapp esa sizni Google Play va App Storeʼga olib boradi.

Qamar surasini telefonimda saqlay olamanmi?

Saqlangan fayl telefonda boshqa har qanday PDF kabi ochiladi. Ilova esa buning ikkinchi yarmi: Quran Habit butun Qurʼonni koʻtaradi, joyingizni seanslar orasida saqlaydi va siz tanlagan vaqtlarda eslatadi. Doʻkon havolalari shu sahifaning etagida. Toʻgʻridan-toʻgʻri qht.app/getapp manzilini ham ochishingiz mumkin: u sizni Google Play va App Storeʼga olib boradi.

Qurʼon soʻzma-soʻz va kundalik oʻqish odati bitta bepul ilovada.

Download on the App StoreYuklab oling Google Play