Sure Ad-Duha (الضحى) - lesen, hören, Wort für Wort

Vers für Vers

Zweite Übersetzung

Über die Sure

Sure Ad-Duha ist die Sure Nummer 93 von 114 im Koran, eingeordnet als mekkanisch, mit 11 Versen. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) beginnt sie auf Seite 596. Der arabische Text steht hier mit der Übersetzung daneben, und die Rezitation von Mishary Alafasy hebt den Text Wort für Wort hervor, jedes Wort beim Lesen.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلضُّحَىٰ

Bei der Morgenhelle

93:1
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ

und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt!

93:2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).

93:3
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ

Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.

93:4
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ

Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden sein.

93:5
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ

Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft

93:6
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ

und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet

93:7
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ

und dich arm gefunden und dann reich gemacht?

93:8
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ

Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,

93:9
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ

und was den Bettler angeht, so fahre (ihn) nicht an,

93:10
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

und was die Gunst deines Herrn angeht, so erzähle (davon).

93:11

Asch-Scharh

0/11

0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät

„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.

0 ausstehende Edelsteine heute

Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.

0:00 Mishary Alafasy Ad-Duha 0:00 0:00

Sure Ad-Duha im Mushaf

Offenbarung: mekkanisch
Dschuz: 30
Wörter: 40
Medina-Mushaf (604 Seiten): 596
IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 602
Naskh-Mushaf (612 Seiten): 603

Fragen zur Sure Ad-Duha

Wie viele Verse hat die Sure Ad-Duha?

Die Sure Ad-Duha hat 11 Verse. Sie ist die Sure Nummer 93 von 114 im Koran.

In welchem Dschuz steht die Sure Ad-Duha?

Sure Ad-Duha: Dschuz 30 von 30.

Ist die Sure Ad-Duha mekkanisch oder medinensisch?

Die Sure Ad-Duha wird als mekkanisch eingeordnet.

Auf welcher Seite steht die Sure Ad-Duha?

Sure Ad-Duha im Medina-Mushaf (604 Seiten): 596. Im IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 602. Im Naskh-Mushaf (612 Seiten): 603.

Wie viele Wörter hat die Sure Ad-Duha?

Sure Ad-Duha: 40 Wörter, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt.

Wie viele arabische Buchstaben hat die Sure Ad-Duha?

Sure Ad-Duha: 165 Buchstaben, gezählt aus demselben uthmanischen Text, ohne die Vokalzeichen.

Wo steht die Sure Ad-Duha im Koran?

Die Sure Ad-Duha reicht von Vers 6.080 bis Vers 6.090 von 6.236 Versen im Koran.

Hat die Sure Ad-Duha einen Vers mit Sadschda-Zeichen?

Nein. Die Sure Ad-Duha trägt im Medina-Mushaf kein Sadschda-Zeichen; von den 114 Suren tragen es 14.

Kann ich die Sure Ad-Duha hören?

Ja. Alle 11 Verse der Sure Ad-Duha werden hier Vers für Vers abgespielt, in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren, kostenlos und ohne Anmeldung.

Welcher arabische Text wird für die Sure Ad-Duha verwendet?

Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 11 Verse und 40 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.

Sure Ad-Duha anhören

Koran-Rezitatoren

Der Koran Wort für Wort und eine tägliche Lesegewohnheit in einer kostenlosen App.