Sura Al-Ahzab 33:4 الأحزاب
Esta es la aleya 4 de 73 de la sura Al-Ahzab, la aleya 3537 de 6236 del Corán, en el juz 21. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 418.
مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٖ مِّن قَلۡبَيۡنِ فِي جَوۡفِهِۦۚ وَمَا جَعَلَ أَزۡوَٰجَكُمُ ٱلَّٰٓـِٔي تُظَٰهِرُونَ مِنۡهُنَّ أُمَّهَٰتِكُمۡۚ وَمَا جَعَلَ أَدۡعِيَآءَكُمۡ أَبۡنَآءَكُمۡۚ ذَٰلِكُمۡ قَوۡلُكُم بِأَفۡوَٰهِكُمۡۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلۡحَقَّ وَهُوَ يَهۡدِي ٱلسَّبِيلَ
4. Dios no puso dos corazones en el interior del hombre1. Dios no ha hecho que aquellas esposas que hayan repudiado diciendo “eres tan ilícita para mí como el cuerpo de mi madre” sean [realmente] sus madres, como tampoco ha hecho que sus hijos adoptivos sean [realmente] hijos suyos: estas son solo expresiones [equivocadas] de sus bocas, Dios es quien expresa la verdad [absoluta] y guía al sendero [recto].
Notas del traductor (1)
- 1 El corazón de una persona no puede albergar la fe y la hipocresía al mismo tiempo.
33:4 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 33:4
Al-Mukhtasar
Allah no ha puesto dos corazones en el pecho de un hombre, ni ha hecho que sus esposas sean como sus madres en cuanto a la prohibición de casarse con ellas, ni ha hecho que sus hijos adoptivos sean como sus hijos biológicos. El Dihar - cuando un hombre declara a su esposa prohibida para él como su madre o su hermana - y reclamar a los hijos de otros como propios son costumbres de la época de la ignorancia que el Islam ha anulado. Eso que dicen con sus bocas no tiene fundamento en la realidad, pues la esposa no es madre, ni el hijo adoptivo es hijo de quien lo adoptó. Allah dice la verdad para que Sus siervos la pongan en práctica, y Él guía al camino de la verdad.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 21
- Palabras
- 28
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 418
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 418
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 419
¿En qué sura está la aleya 33:4?
Sura Al-Ahzab (الأحزاب). 33 de 114 · 73 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 33:4?
Juz: 21.
¿En qué página está la aleya 33:4?
Mushaf de Medina (604 páginas): 418 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 418 · Mushaf naskh (612 páginas): 419.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 33:4?
Palabras: 28.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 33:4?
Aleya 33:4: 121 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 33:4 en el Corán?
La aleya 33:4 es la aleya 3537 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Ahzab?
La sura Al-Ahzab tiene 73 aleyas. Es la sura 33 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Ahzab es mecana o medinense?
La sura Al-Ahzab está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 33:4?
Sí. La aleya 33:4 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Ahzab?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 73 aleyas y las 1287 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
