Sura Al-Baqarah 2:113 البقرة
Esta es la aleya 113 de 286 de la sura Al-Baqarah, la aleya 120 de 6236 del Corán, en el juz 1. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 18.
وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ لَيۡسَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيۡسَتِ ٱلۡيَهُودُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُمۡ يَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
113. Dicen los judíos: “Los cristianos no tienen bases [para sus creencias]”, y los cristianos dicen: “Los judíos no tienen bases [para sus creencias]”, siendo que ambos recitan el [mismo] Libro1. Así mismo dijeron los ignorantes [idólatras]. Dios juzgará entre ellos el Día de la Resurrección sobre lo que discrepaban.
Notas del traductor (1)
- 1 Las denominaciones mencionadas en este versículo hacen referencia a comunidades religiosas concretas existentes en el contexto histórico de la revelación coránica (siglo VII), y no deben identificarse de manera automática con las confesiones o denominaciones religiosas contemporáneas. El Corán se dirige aquí a grupos reales con los que la primera comunidad musulmana interactuaba. La crítica coránica se orienta al rechazo mutuo y a las pretensiones exclusivistas de verdad entre estas dos comunidades.
2:113 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 2:113
Al-Mukhtasar
Los judíos dicen: Los cristianos no están en la religión correcta, y los cristianos dicen: Los judíos no están en la religión correcta. Ellos dicen esto a pesar de que ambos recitan sus respectivos Libros, que Allah ha revelado, y que contienen la instrucción de creer en todos los profetas sin distinción. Son similares a los ignorantes entre los politeístas que rechazan a todos los mensajeros y los Libros enviados con ellos. Por lo tanto, Allah juzgará entre todos aquellos que discreparon entre sí en el Día de la Resurrección con Su justo juicio del cual ha informado a Sus siervos: No hay éxito excepto a través de la fe en todo lo que Allah ha revelado.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 1
- Palabras
- 31
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 18
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 18
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 19
¿En qué sura está la aleya 2:113?
Sura Al-Baqarah (البقرة). 2 de 114 · 286 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 2:113?
Juz: 1.
¿En qué página está la aleya 2:113?
Mushaf de Medina (604 páginas): 18 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 18 · Mushaf naskh (612 páginas): 19.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 2:113?
Palabras: 31.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 2:113?
Aleya 2:113: 137 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 2:113 en el Corán?
La aleya 2:113 es la aleya 120 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Baqarah?
La sura Al-Baqarah tiene 286 aleyas. Es la sura 2 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Baqarah es mecana o medinense?
La sura Al-Baqarah está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 2:113?
Sí. La aleya 2:113 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Baqarah?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 286 aleyas y las 6116 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
