Saltar al contenido

Sura Al-Baqarah 2:283 البقرة

Esta es la aleya 283 de 286 de la sura Al-Baqarah, la aleya 290 de 6236 del Corán, en el juz 3. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 49.

۞ وَإِن كُنتُمۡ عَلَىٰ سَفَرٖ وَلَمۡ تَجِدُواْ كَاتِبٗا فَرِهَٰنٞ مَّقۡبُوضَةٞۖ فَإِنۡ أَمِنَ بَعۡضُكُم بَعۡضٗا فَلۡيُؤَدِّ ٱلَّذِي ٱؤۡتُمِنَ أَمَٰنَتَهُۥ وَلۡيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥۗ وَلَا تَكۡتُمُواْ ٱلشَّهَٰدَةَۚ وَمَن يَكۡتُمۡهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٞ قَلۡبُهُۥۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمٞ

283. Si estuvieran de viaje y no encontraran un escriba, pueden tomar algo en garantía1. No obstante, si confían el uno en el otro [no hay necesidad de una garantía, pero] el deudor debe honrar esta confianza [pagando la deuda], y que tenga temor de Dios, su Señor. Que nadie se niegue a prestar testimonio cuando sea convocado, porque quien lo oculta tiene un corazón malvado. Y Dios sabe cuanto hacen.

Notas del traductor (1)
  1. 1 La garantía o prenda es lo que el deudor entrega al acreedor como señal de que la deuda será saldada y de la cual podrá cobrarse su dinero, ya sea tomando posesión del bien prendado o del valor del mismo resultante de su venta, en caso de que el deudor no pueda saldar su deuda.

2:283 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3

Tafsir Sura Al-Baqarah
0/286
0

0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo

«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.

0

0 gemas pendientes hoy

Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy Al-Baqarah 2:283 0:00 0:00 Leída, continuar

Tafsir · 2:283

Al-Mukhtasar

Si están de viaje y no encuentran escribano para registrar un préstamo, basta con que el deudor provea una prenda que el acreedor tome como garantía y esta prenda quede en posesión del acreedor hasta que el deudor salde su deuda. Si existe confianza mutua, ni el contrato por escrito, ni los testigos, ni la prenda son necesarios. La deuda será entonces un depósito confiado al deudor, el cual debe restituir al acreedor. El deudor debe temer a Allah procurando saldar la deuda en tiempo y forma. Si se niega una parte de la deuda, los testigos de la transacción deben prestar testimonio. En ese caso, los testigos no deben ocultar el testimonio y los que lo hacen tienen un corazón perverso. Allah sabe lo que hacen. Nada Le escapa y los retribuirá por sus obras.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
3
Palabras
32
Mushaf de Medina (604 páginas)
49
Mushaf indopakistaní (610 páginas)
49
Mushaf naskh (612 páginas)
50
¿En qué sura está la aleya 2:283?

Sura Al-Baqarah (البقرة). 2 de 114 · 286 aleyas.

¿En qué juz está la aleya 2:283?

Juz: 3.

¿En qué página está la aleya 2:283?

Mushaf de Medina (604 páginas): 49 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 49 · Mushaf naskh (612 páginas): 50.

¿Cuántas palabras tiene la aleya 2:283?

Palabras: 32.

¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 2:283?

Aleya 2:283: 136 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.

¿Qué lugar ocupa la aleya 2:283 en el Corán?

La aleya 2:283 es la aleya 290 de las 6236 aleyas del Corán.

¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Baqarah?

La sura Al-Baqarah tiene 286 aleyas. Es la sura 2 de 114 del Corán.

¿La sura Al-Baqarah es mecana o medinense?

La sura Al-Baqarah está clasificada como medinense.

¿Puedo escuchar la aleya 2:283?

Sí. La aleya 2:283 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.

¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Baqarah?

El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 286 aleyas y las 6116 palabras, se genera de ese mismo texto.

El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.

Consíguelo en el App StoreDescargar en Google Play