Sura Al-Ma'idah 5:68 المائدة
Esta es la aleya 68 de 120 de la sura Al-Ma'idah, la aleya 737 de 6236 del Corán, en el juz 6. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 119.
قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَسۡتُمۡ عَلَىٰ شَيۡءٍ حَتَّىٰ تُقِيمُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡۗ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ طُغۡيَٰنٗا وَكُفۡرٗاۖ فَلَا تَأۡسَ عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ
68. Di: “¡Oh, Gente del Libro! No tendrán fundamento alguno mientras no se atengan a [la ley de] la Torá, el Evangelio1 y lo que les ha sido revelado por su Señor”. Lo que te ha sido revelado por tu Señor acrecentará en muchos de ellos la arrogancia y la negación a reconocer la verdad, pero no te aflijas por un pueblo que se niega a reconocer la verdad.
Notas del traductor (1)
- 1 Cuando el Corán menciona la Torá y el Evangelio, se refiere a las revelaciones originalmente entregadas a Moisés y a Jesús. No alude a los libros bíblicos tal como se fijaron siglos más tarde, ni a lo que hoy se conoce como Antiguo o Nuevo Testamento en su conjunto. En la Arabia del siglo VII, donde estos versículos fueron revelados, no existía un canon bíblico establecido como el actual. Por ello, las referencias coránicas a la Torá y el Evangelio no pueden ser interpretadas como una validación a los textos canónicos actuales.
5:68 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 5:68
Al-Mukhtasar
Mensajero, di: judíos y cristianos, no practicarán la religión correctamente hasta que no pongan en práctica las Enseñanzas de la Torá y el Evangelio así como lo que les ha sido revelado en el Corán. De hecho, su fe no será válida si no creen en el Corán y no lo ponen en práctica. Aquello que te ha sido revelado por tu Señor solo provocará la tiranía y la incredulidad en muchos de la Gente del Libro a causa de la envidia que carcome sus corazones. No te preocupes por los incrédulos: encontrarás aquello que necesitas entre los creyentes.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 6
- Palabras
- 30
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 119
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 119
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 120
¿En qué sura está la aleya 5:68?
Sura Al-Ma'idah (المائدة). 5 de 114 · 120 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 5:68?
Juz: 6.
¿En qué página está la aleya 5:68?
Mushaf de Medina (604 páginas): 119 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 119 · Mushaf naskh (612 páginas): 120.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 5:68?
Palabras: 30.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 5:68?
Aleya 5:68: 125 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 5:68 en el Corán?
La aleya 5:68 es la aleya 737 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Ma'idah?
La sura Al-Ma'idah tiene 120 aleyas. Es la sura 5 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Ma'idah es mecana o medinense?
La sura Al-Ma'idah está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 5:68?
Sí. La aleya 5:68 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Ma'idah?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 120 aleyas y las 2804 palabras, se genera de ese mismo texto.