Sura Hud 11:29 هود
Esta es la aleya 29 de 123 de la sura Hud, la aleya 1502 de 6236 del Corán, en el juz 12. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 225.
وَيَٰقَوۡمِ لَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مَالًاۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۚ وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْۚ إِنَّهُم مُّلَٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَلَٰكِنِّيٓ أَرَىٰكُمۡ قَوۡمٗا تَجۡهَلُونَ
29. ¡Oh, pueblo mío! No les pido retribución alguna a cambio [de transmitirles el Mensaje]1, pues Dios será Quien me recompensará, y no voy a rechazar a los creyentes [pobres como me piden], porque ellos se encontrarán con su Señor [Quien los recompensará por su fe]; y veo que son ustedes un pueblo que se comporta como los ignorantes2.
Notas del traductor (2)
- 1 Una señal de la veracidad de los Mensajeros, que puede verse al leer sus biografías, es que ellos eran ascetas respecto a los lujos transitorios de este mundo. Jamás solicitaron recompensa alguna a las personas por guiarlas al camino recto. Hicieron el bien sin esperar premio ni agradecimiento de la gente.
- 2 El Corán en este versículo condena la discriminación de las clases bajas, los pobres y los marginados sociales, así como condena que la religión se vuelva un asunto manejado por una élite que solo conforman los poderosos y los adinerados.
11:29 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 11:29
Al-Mukhtasar
"Oh pueblo mío, no les pido riquezas a cambio de transmitir el mensaje. Mi recompensa solo está con Allah, y no voy a rechazar a los creyentes pobres de mi asamblea, como han pedido que los expulse. Ciertamente ellos se encontrarán con su Señor el Día de la Resurrección, y Él los recompensará por su fe. Sin embargo, los veo como un pueblo que no comprende la verdadera naturaleza de este llamado cuando piden que se expulse a los creyentes débiles.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 12
- Palabras
- 22
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 225
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 225
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 226
¿En qué sura está la aleya 11:29?
Sura Hud (هود). 11 de 114 · 123 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 11:29?
Juz: 12.
¿En qué página está la aleya 11:29?
Mushaf de Medina (604 páginas): 225 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 225 · Mushaf naskh (612 páginas): 226.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 11:29?
Palabras: 22.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 11:29?
Aleya 11:29: 92 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 11:29 en el Corán?
La aleya 11:29 es la aleya 1502 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Hud?
La sura Hud tiene 123 aleyas. Es la sura 11 de 114 del Corán.
¿La sura Hud es mecana o medinense?
La sura Hud está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 11:29?
Sí. La aleya 11:29 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Hud?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 123 aleyas y las 1917 palabras, se genera de ese mismo texto.