Sura Luqman 31:15 لقمان
Esta es la aleya 15 de 34 de la sura Luqman, la aleya 3484 de 6236 del Corán, en el juz 21. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 412.
وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
15. Si tus padres se esfuerzan por hacer que caigas en la idolatría de dedicar actos de adoración a otro que Dios, lo cual es algo que no te he enseñado, no los obedezcas1 pero trátalos con amor y respeto. Sigue el camino de los piadosos, pues ante Mí comparecerán y les informaré de lo que hacían.
Notas del traductor (1)
- 1 La obediencia absoluta es debida únicamente a Dios y a su Mensajero. Por ello, debemos honrar y obedecer a los padres siempre que no nos pidan algo que claramente contradiga las normas islámicas. De lo contrario, les debemos respeto y atención permanente, pero no obediencia. Porque todo lo que provenga de un ser humano debe ser analizado a la luz de las enseñanzas islámicas. Lo que significa que la obediencia a los seres creados está limitada solo a aquello que no implique desobedecer al Creador. Ver Corán 4:59.
31:15 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 31:15
Al-Mukhtasar
Y si tus padres se esfuerzan para que asocies conmigo algo de lo que no tienes conocimiento, no les obedezcas, pues no se debe obedecer a ninguna criatura si eso implica desobediencia al Creador. Pero acompáñalos en esta vida con bondad, mantén los lazos familiares y sé benevolente con ellos. Y sigue el camino de quien se vuelve a Mí con monoteísmo y obediencia. Luego, solo ante Mí será el retorno el Día de la Resurrección, y les informaré de lo que hacían en la vida terrenal y los recompensaré por ello.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 21
- Palabras
- 29
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 412
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 412
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 413
¿En qué sura está la aleya 31:15?
Sura Luqman (لقمان). 31 de 114 · 34 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 31:15?
Juz: 21.
¿En qué página está la aleya 31:15?
Mushaf de Medina (604 páginas): 412 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 412 · Mushaf naskh (612 páginas): 413.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 31:15?
Palabras: 29.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 31:15?
Aleya 31:15: 111 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 31:15 en el Corán?
La aleya 31:15 es la aleya 3484 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Luqman?
La sura Luqman tiene 34 aleyas. Es la sura 31 de 114 del Corán.
¿La sura Luqman es mecana o medinense?
La sura Luqman está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 31:15?
Sí. La aleya 31:15 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Luqman?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 34 aleyas y las 546 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
