Al-Muqtadir
Nombre 70 / 99
الْمُقْتَدِرُ
Este nombre en el Corán
Cada aleya de abajo se leyó en su contexto y fue confirmada por dos revisiones independientes, sobre una sola pregunta: ¿nombra esta palabra a Allah aquí? Cuando las dos revisiones no coincidieron, la aleya se descartó. En algunas el nombre aparece como verbo o en otra forma, no como sustantivo.
كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذۡنَٰهُمۡ أَخۡذَ عَزِيزٖ مُّقۡتَدِرٍ
42. pero desmintieron todos Mis signos, y los castigué con un castigo severo, como solo puede hacer el Todopoderoso, el Omnipotente.
فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ
55. en un lugar honorable, junto al Soberano Todopoderoso.
Sobre este nombre
- Aleyas que contienen esta palabra
- 3
- Texto del Corán
- Texto uzmaní de Hafs del Complejo Rey Fahd
- Traducción
- Muhammad Isa García