Surah Yusuf 12:21 يوسف
Ini ayat ke-21 dari 111 dalam Surah Yusuf, ayat ke-1617 dari 6236 dalam Al-Quran, juz 12. Dalam Mushaf Madinah (604 halaman) terletak di halaman 237.
وَقَالَ ٱلَّذِي ٱشۡتَرَىٰهُ مِن مِّصۡرَ لِٱمۡرَأَتِهِۦٓ أَكۡرِمِي مَثۡوَىٰهُ عَسَىٰٓ أَن يَنفَعَنَآ أَوۡ نَتَّخِذَهُۥ وَلَدٗاۚ وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلِنُعَلِّمَهُۥ مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِۚ وَٱللَّهُ غَالِبٌ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِۦ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ
Dan orang dari Mesir yang membelinya berkata kepada istrinya,410) "Berikanlah kepadanya tempat (dan layanan) yang baik, mudah-mudahan dia bermanfaat bagi kita atau kita pungut dia sebagai anak." Dan demikianlah Kami memberikan kedudukan yang baik kepada Yusuf di negeri (Mesir), dan agar Kami ajarkan kepadanya takwil mimpi. Dan Allah berkuasa terhadap urusan-Nya, tetapi kebanyakan manusia tidak mengerti.
Catatan penerjemah (1)
- *410) Orang dari Mesir yang membeli Yusuf itu seorang pembesar Mesir Al-Aziz, biasa dikenal dengan nama Qiṭfir. Dalam sebagian kitab tafsir disebutkan nama istrinya Rail, dan ada juga yang menyebut Zulaikha atau Zalikha. Namum riwayat yang menyebutkan nama-nama tersebut tidak dapat dipertanggungjawabkan.
12:21 · terjemahan: Indonesian Ministry of Religious Affairs · QuranEnc.com · v1.0.1
Pengaturan baca
Penyorotan
Ukuran teks
Tampilkan
Kemajuan bacaan
Kemajuan bacaan dihapus
0
0 hasanat hari ini · 0 total di perangkat ini
“Barangsiapa membaca satu huruf dari Kitab Allah, maka baginya satu hasanat, dan hasanat itu dilipatgandakan sepuluh kali.” Jami at-Tirmidhi 2910. Dihitung dengan aturan huruf yang sama seperti di aplikasi; sebuah hitungan, bukan janji.
0
0 permata tertunda hari ini
Diperkirakan dari bacaan Anda, dengan batas harian yang sama seperti di aplikasi. Permata diperoleh dan diklaim di aplikasi Quran Habit.
Tafsir · 12:21
Al-Mukhtasar
Orang Mesir yang membelinya berkata kepada istrinya, "Perlakukanlah dia dengan baik dan berilah dia tempat tinggal yang baik bersama kita! Mudah-mudahan dia berguna bagi kita untuk melakukan sesuatu yang kita perlukan atau kita bisa menjadikannya sebagai anak angkat." Setelah Kami menyelamatkan Yusuf dari pembunuhan, mengeluarkannya dari dalam sumur dan membuat hati al-'Azīz (petinggi kerajaan Mesir) menaruh belas kasihan kepadanya, Kami pun memberinya kedudukan yang baik di negeri Mesir dan Kami hendak mengajarkan ilmu takwil mimpi kepadanya. Allah Mahaperkasa untuk memaksakan perintah-Nya, sehingga perintah-Nya pasti terlaksana. Tidak ada seorang pun yang dapat memaksakan kehendaknya kepada Dia. Akan tetapi, kebanyakan manusia -yaitu orang-orang kafir- tidak mengetahui hal itu.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 12
- Jumlah kata
- 32
- Mushaf Madinah (604 halaman)
- 237
- Mushaf IndoPak (610 halaman)
- 237
- Mushaf Naskh (612 halaman)
- 238
Ayat 12:21 ada di surah apa?
Surah Yusuf (يوسف). Surah ke-12 dari 114 · 111 ayat.
Ayat 12:21 ada di juz berapa?
Juz: 12.
Ayat 12:21 ada di halaman berapa?
Mushaf Madinah (604 halaman): 237 · Mushaf IndoPak (610 halaman): 237 · Mushaf Naskh (612 halaman): 238.
Berapa jumlah kata ayat 12:21?
Jumlah kata: 32.
Berapa jumlah huruf Arab pada ayat 12:21?
Ayat 12:21: 138 huruf, dihitung dari teks Utsmani yang ditampilkan situs ini, tanpa harakat.
Ayat 12:21 berada di urutan ke berapa dalam Al-Quran?
Ayat 12:21 adalah ayat ke-1.617 dari 6.236 ayat dalam Al-Quran.
Berapa jumlah ayat Surah Yusuf?
Surah Yusuf terdiri dari 111 ayat. Ini surah ke-12 dari 114 surah dalam Al-Quran.
Surah Yusuf termasuk Makkiyah atau Madaniyah?
Surah Yusuf tergolong Makkiyah.
Bisakah saya mendengarkan ayat 12:21?
Ya. Ayat 12:21 diputar di sini dengan bacaan salah satu dari 43 qari, gratis dan tanpa daftar.
Teks Arab apa yang dipakai untuk Surah Yusuf?
Teks Utsmani Hafs dari Kompleks Raja Fahd, ditata dengan huruf milik Kompleks sendiri, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Setiap angka di halaman ini, termasuk 111 ayat dan 1.777 kata, dihasilkan dari teks yang sama.
Al-Qur’an kata per kata dan kebiasaan membaca harian dalam satu aplikasi gratis.
