Sure Al-Ahzab 33:53 الأحزاب
Dies ist Vers 53 von 73 der Sure Al-Ahzab und Vers 3586 von 6236 im Koran, Dschuz 22. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) steht er auf Seite 425.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتَ ٱلنَّبِيِّ إِلَّآ أَن يُؤۡذَنَ لَكُمۡ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيۡرَ نَٰظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَٰكِنۡ إِذَا دُعِيتُمۡ فَٱدۡخُلُواْ فَإِذَا طَعِمۡتُمۡ فَٱنتَشِرُواْ وَلَا مُسۡتَـٔۡنِسِينَ لِحَدِيثٍۚ إِنَّ ذَٰلِكُمۡ كَانَ يُؤۡذِي ٱلنَّبِيَّ فَيَسۡتَحۡيِۦ مِنكُمۡۖ وَٱللَّهُ لَا يَسۡتَحۡيِۦ مِنَ ٱلۡحَقِّۚ وَإِذَا سَأَلۡتُمُوهُنَّ مَتَٰعٗا فَسۡـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٖۚ ذَٰلِكُمۡ أَطۡهَرُ لِقُلُوبِكُمۡ وَقُلُوبِهِنَّۚ وَمَا كَانَ لَكُمۡ أَن تُؤۡذُواْ رَسُولَ ٱللَّهِ وَلَآ أَن تَنكِحُوٓاْ أَزۡوَٰجَهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦٓ أَبَدًاۚ إِنَّ ذَٰلِكُمۡ كَانَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمًا
O die ihr glaubt, tretet nicht in die Häuser des Propheten ein - außer es wird euch erlaubt - zu(r Teilnahme an) einem Essen, ohne auf die rechte Zeit zu warten. Sondern wenn ihr (herein)gerufen werdet, dann tretet ein, und wenn ihr gegessen habt, dann geht auseinander, und (tut dies,) ohne euch mit geselliger Unterhaltung aufzuhalten. Solches fügt dem Propheten Leid zu, aber er schämt sich vor euch. Allah aber schämt sich nicht vor der Wahrheit. Und wenn ihr sie um einen Gegenstand bittet, so bittet sie hinter einem Vorhang. Das ist reiner für eure Herzen und ihre Herzen. Und es steht euch nicht zu, dem Gesandten Allahs Leid zuzufügen, und auch nicht, jemals seine Gattinnen nach ihm zu heiraten. Gewiß, das wäre bei Allah etwas Ungeheuerliches.
33:53 · Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas · QuranEnc.com · v1.1.4
Leseeinstellungen
Hervorhebung
Textgröße
Anzeigen
Lesefortschritt
Lesefortschritt gelöscht
0
0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät
„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.
0
0 ausstehende Edelsteine heute
Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.
Tafsir · 33:53
Al-Mukhtasar
O die ihr an Allah glaubt und nach dem handelt, was Er euch vorgeschrieben hat, betretet nicht die Häuser des Propheten, außer er erlaubt euch sie zu betreten, wenn er euch zum Essen einlädt. Und zieht die Sitzung nicht in die Länge, indem ihr darauf wartet, dass das Essen fertig wird. Wenn ihr jedoch zum Essen eingeladen werdet, dann tretet ein. Wenn ihr dann gegessen habt, dann geht und bleibt danach nicht, weil euch die Unterhaltung miteinander gefällt. Dieses Bleiben stört den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, doch er schämt sich euch darum zu bitten zu gehen, Allah aber schämt sich nicht das Rechte anzuordnen. So befiehlt Er euch zu gehen, damit ihr ihn - Allahs Segen und Frieden auf ihm - nicht stört, indem ihr noch verweilt. Wenn ihr die Ehefrauen des Propheten -Allahs Segen und Frieden auf ihm - um eine Sache bittet, wie ein Gefäß oder dergleichen, dann bittet darum hinter einem Vorhang. Und bittet sie nicht, indem ihr ihnen gegenübersteht, damit ihr sie nicht mit euren Augen sehen könnt, um sie zu schützen, aufgrund der Stellung des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm. Diese Bitte hinter einem Vorhang ist reiner für eure und für ihre Herzen, damit der Satan nicht in eure und ihre Herzen durchdringt, durch Einflüsterungen und die Ausschmückung des Verwerflichen. Es steht euch - o ihr Gläubigen - nicht zu, den Gesandten Allahs zu stören, indem ihr noch bei ihm bleibt, um euch zu unterhalten, und seine Frauen nach seinem Tod zu heiraten, denn sie sind die Mütter der Gläubigen, denn es ist niemandem erlaubt seine Mutter zu heiraten. Diese Störung - wozu auch das Heiraten seiner Frauen nach seinem Tod gehört - ist verboten und wird bei Allah als eine gewaltige Sünde gezählt.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Dschuz
- 22
- Wörter
- 69
- Medina-Mushaf (604 Seiten)
- 425
- IndoPak-Mushaf (610 Seiten)
- 425
- Naskh-Mushaf (612 Seiten)
- 426
In welcher Sure steht Vers 33:53?
Sure Al-Ahzab (الأحزاب). Sure 33 von 114 · 73 Verse.
In welchem Dschuz steht Vers 33:53?
Dschuz: 22.
Auf welcher Seite steht Vers 33:53?
Medina-Mushaf (604 Seiten): 425 · IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 425 · Naskh-Mushaf (612 Seiten): 426.
Wie viele Wörter hat Vers 33:53?
Wörter: 69.
Wie viele arabische Buchstaben hat Vers 33:53?
Vers 33:53: 288 Buchstaben, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt, ohne die Vokalzeichen.
Wo steht Vers 33:53 im Koran?
Vers 33:53 ist Vers 3.586 von 6.236 Versen im Koran.
Wie viele Verse hat die Sure Al-Ahzab?
Die Sure Al-Ahzab hat 73 Verse. Sie ist die Sure Nummer 33 von 114 im Koran.
Ist die Sure Al-Ahzab mekkanisch oder medinensisch?
Die Sure Al-Ahzab wird als medinensisch eingeordnet.
Kann ich Vers 33:53 hören?
Ja. Vers 33:53 wird hier in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren abgespielt, kostenlos und ohne Anmeldung.
Welcher arabische Text wird für die Sure Al-Ahzab verwendet?
Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 73 Verse und 1.287 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.