Sura Al-A'raf 7:187 الأعراف
Esta es la aleya 187 de 206 de la sura Al-A'raf, la aleya 1141 de 6236 del Corán, en el juz 9. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 174.
يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّيۖ لَا يُجَلِّيهَا لِوَقۡتِهَآ إِلَّا هُوَۚ ثَقُلَتۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَا تَأۡتِيكُمۡ إِلَّا بَغۡتَةٗۗ يَسۡـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنۡهَاۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ
187. Te preguntan cuándo llegará la Hora [del Día de la Resurrección]. Diles: “Solo mi Señor lo sabe, y nadie salvo Él hará que comience en el momento decretado1. Los cielos y la Tierra temen su llegada. Cuando llegue los sorprenderá”. Te preguntan como si supieras [cuándo ocurrirá]. Diles: “Su conocimiento solo Le pertenece a Dios, pero la mayoría de la gente no lo sabe”.
Notas del traductor (1)
- 1 Mujámmad r fue preguntado acerca de la Hora y respondió: “El que está siendo preguntado no sabe acerca de ella más de lo que sabe el que pregunta”. El que estaba preguntando era el ángel Gabriel, que se presentó ante él en forma humana. Si el más noble de los ángeles y el más noble ser humano, Mujámmad, no sabían cuándo iba a llegar el final del mundo, entonces está claro que ninguna persona ni criatura sabe cuándo ocurrirá. Este punto nos brinda una prueba importante acerca de la falsedad de la creencia en la divinidad de Jesús, porque él mismo afirmó no conocer cuándo llegará la Hora y que solo Dios conoce su tiempo: “Pero de aquel día y de la hora nadie sabe, ni aun los ángeles que están en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre” (Marcos 13:32). Ver también en La Biblia, Mateo 24:36.
7:187 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 7:187
Al-Mukhtasar
Estos incrédulos obstinados te preguntan sobre la Hora: "¿Cuándo llegará y se sabrá con certeza?". Diles, Muhámmad: "Su conocimiento solo está con Allah. Nadie más que Él la manifestará en el momento designado. Su llegada será un misterio para los habitantes de los cielos y la tierra. Os sobrevendrá de repente". Te preguntan como si tú estuvieras ansioso por saberlo, pero no se dan cuenta de que tú no indagas sobre ello por tu perfecto conocimiento de tu Señor. Diles: "El conocimiento de la Hora pertenece exclusivamente a Allah, pero la mayoría de la gente lo ignora".
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 9
- Palabras
- 37
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 174
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 174
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 175
¿En qué sura está la aleya 7:187?
Sura Al-A'raf (الأعراف). 7 de 114 · 206 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 7:187?
Juz: 9.
¿En qué página está la aleya 7:187?
Mushaf de Medina (604 páginas): 174 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 174 · Mushaf naskh (612 páginas): 175.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 7:187?
Palabras: 37.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 7:187?
Aleya 7:187: 151 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 7:187 en el Corán?
La aleya 7:187 es la aleya 1141 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-A'raf?
La sura Al-A'raf tiene 206 aleyas. Es la sura 7 de 114 del Corán.
¿La sura Al-A'raf es mecana o medinense?
La sura Al-A'raf está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 7:187?
Sí. La aleya 7:187 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-A'raf?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 206 aleyas y las 3320 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
