Sura Al-Isra 17:64 الإسراء
Esta es la aleya 64 de 111 de la sura Al-Isra, la aleya 2093 de 6236 del Corán, en el juz 15. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 288.
وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
64. Seduce con tus palabras a quien puedas de ellos, arremete con tu caballería y con tu infantería. Hazte su socio inseparable en sus bienes e hijos y hazles las promesas que quieras. Pero sepan que el demonio solo hace promesas falsas1”.
Notas del traductor (1)
- 1 Su poder sobre ellos no se basa en pruebas o argumentos, sino que simplemente los incita a cometer acciones según sus propios deseos y pasiones. Son ellos los que permiten a su verdadero enemigo, el demonio, convertirse en su aliado y amo. Cuando se entregan a él, le dan control sobre sus personas. Dios no le concedió al demonio poder sobre ningún ser humano, hasta que éste se entregue a sí mismo obedeciéndolo y asociándolo con Dios. Solo entonces Dios permite al demonio subyugar al ser humano dominándolo.
17:64 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 17:64
Al-Mukhtasar
"Seduce con tu voz a quien puedas de entre ellos, atácalos con tus jinetes e infantes que te obedecen, asóciate con ellos en sus bienes incitándolos a todo gasto que contradiga la ley divina, asóciate con ellos en sus hijos atribuyéndotelos falsamente, engendrándolos en fornicación y consagrándolos a otros que Allah al nombrarlos, y hazles promesas". El demonio no les promete sino engaños.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 15
- Palabras
- 19
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 288
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 288
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 289
¿En qué sura está la aleya 17:64?
Sura Al-Isra (الإسراء). 17 de 114 · 111 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 17:64?
Juz: 15.
¿En qué página está la aleya 17:64?
Mushaf de Medina (604 páginas): 288 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 288 · Mushaf naskh (612 páginas): 289.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 17:64?
Palabras: 19.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 17:64?
Aleya 17:64: 93 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 17:64 en el Corán?
La aleya 17:64 es la aleya 2093 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Isra?
La sura Al-Isra tiene 111 aleyas. Es la sura 17 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Isra es mecana o medinense?
La sura Al-Isra está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 17:64?
Sí. La aleya 17:64 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Isra?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 111 aleyas y las 1556 palabras, se genera de ese mismo texto.