Sura An-Nahl 16:106 النحل
Esta es la aleya 106 de 128 de la sura An-Nahl, la aleya 2007 de 6236 del Corán, en el juz 14. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 279.
مَن كَفَرَ بِٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ إِيمَٰنِهِۦٓ إِلَّا مَنۡ أُكۡرِهَ وَقَلۡبُهُۥ مُطۡمَئِنُّۢ بِٱلۡإِيمَٰنِ وَلَٰكِن مَّن شَرَحَ بِٱلۡكُفۡرِ صَدۡرٗا فَعَلَيۡهِمۡ غَضَبٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ
106. Quienes renieguen de la fe en Dios por haber sido forzados a ello, permaneciendo sus corazones tranquilos [y firmes] en la fe [no serán reprochados]1; pero quienes lo hagan y se complazcan con la incredulidad, incurrirán en la ira de Dios y tendrán un castigo terrible,
Notas del traductor (1)
- 1 Los politeístas de La Meca persiguieron y torturaron a uno de los compañeros del Profeta llamado ´Ammar ibn Yasir hasta que lograron hacerlo pronunciar palabras de incredulidad. Alguna gente comenzó a decir: “´Ammar ha caído en la incredulidad”. Sabiendo que eso era incorrecto, el Profeta Mujámmad r dijo: “De hecho, ´Ammar está lleno de Imán (Fe) desde su cabeza hasta sus pies. Su fe se ha mezclado con su carne y sus huesos”. Luego de que ´Ammar fue liberado por los incrédulos, fue donde el Profeta llorando. El Mensajero de Dios le preguntó: “¿En qué estado se encuentra tu corazón?” ´Ammar le respondió: “Está complacido con la fe”. Entonces el Profeta r le dijo: “Si vuelven (a perseguirte o torturarte), entonces hazlo nuevamente (di las palabras que te requieran)”.
16:106 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 16:106
Al-Mukhtasar
Quien reniega de Allah después de haber creído —excepto quien es forzado a la incredulidad mientras su corazón permanece firme en la fe— y quien abre su pecho a la incredulidad, eligiéndola sobre la fe y expresándola voluntariamente, sobre ellos caerá la ira de Allah y tendrán un castigo inmenso.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 14
- Palabras
- 24
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 279
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 279
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 280
¿En qué sura está la aleya 16:106?
Sura An-Nahl (النحل). 16 de 114 · 128 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 16:106?
Juz: 14.
¿En qué página está la aleya 16:106?
Mushaf de Medina (604 páginas): 279 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 279 · Mushaf naskh (612 páginas): 280.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 16:106?
Palabras: 24.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 16:106?
Aleya 16:106: 92 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 16:106 en el Corán?
La aleya 16:106 es la aleya 2007 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura An-Nahl?
La sura An-Nahl tiene 128 aleyas. Es la sura 16 de 114 del Corán.
¿La sura An-Nahl es mecana o medinense?
La sura An-Nahl está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 16:106?
Sí. La aleya 16:106 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura An-Nahl?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 128 aleyas y las 1844 palabras, se genera de ese mismo texto.