Sura Fatir 35:14 فاطر
Esta es la aleya 14 de 45 de la sura Fatir, la aleya 3674 de 6236 del Corán, en el juz 22. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 436.
إِن تَدۡعُوهُمۡ لَا يَسۡمَعُواْ دُعَآءَكُمۡ وَلَوۡ سَمِعُواْ مَا ٱسۡتَجَابُواْ لَكُمۡۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَكۡفُرُونَ بِشِرۡكِكُمۡۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثۡلُ خَبِيرٖ
14. Si ustedes los invocan, no oyen su invocación, pero si oyeran no podrían responder. El Día de la Resurrección negarán sus actos de adoración hacia ellos, y nadie te informará como Dios, quien todo lo sabe detallada y perfectamente1.
Notas del traductor (1)
- 1 En este versículo, Dios evidencia que aquellos ídolos a los que se invoca, ya sean ángeles, profetas o estatuas, son débiles e incapaces de contestar las súplicas, ya que carecen de los medios que sus adoradores les atribuyen: poder, dominio, capacidad de audición y posibilidad de conceder las súplicas. Dios negó a través de este versículo que tales ídolos poseyeran con qué responder a quienes les suplican cuando dijo: “Si los invocan, no oyen su invocación”, tal como dijera en otro versículo: “En lugar de adorar a Dios, adoran lo que no tiene ni tendrá dominio alguno sobre las provisiones del cielo y de la Tierra” (16:73); luego Dios negó que tales ídolos tuvieran capacidad de audición: “Si los invocan, no oyen su invocación”, y para confirmar ese concepto dijo: “pero si oyeran no podrían responder”, ya que no poseen esa posibilidad, porque Dios no le ha concedido a nada de su creación la capacidad de responder a las súplicas, ya sea por sí mismo o como intermediario.
35:14 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 35:14
Al-Mukhtasar
Si invocan a sus dioses, estos no oirán su invocación, pues son objetos inanimados sin vida ni oído. Y aunque pudieran oír su invocación —hipotéticamente—, no les responderían. Y el Día de la Resurrección rechazarán a quienes los adoraron. Y nadie te informa, oh, Mensajero, con mayor veracidad que Allah, glorificado sea.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 22
- Palabras
- 18
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 436
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 436
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 437
¿En qué sura está la aleya 35:14?
Sura Fatir (فاطر). 35 de 114 · 45 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 35:14?
Juz: 22.
¿En qué página está la aleya 35:14?
Mushaf de Medina (604 páginas): 436 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 436 · Mushaf naskh (612 páginas): 437.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 35:14?
Palabras: 18.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 35:14?
Aleya 35:14: 80 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 35:14 en el Corán?
La aleya 35:14 es la aleya 3674 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Fatir?
La sura Fatir tiene 45 aleyas. Es la sura 35 de 114 del Corán.
¿La sura Fatir es mecana o medinense?
La sura Fatir está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 35:14?
Sí. La aleya 35:14 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Fatir?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 45 aleyas y las 775 palabras, se genera de ese mismo texto.