Sourate Az-Zumar 39:42 الزمر
Ceci est le verset 42 sur 75 de la sourate Az-Zumar, le verset 4100 sur 6236 du Coran, juz 24. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 463.
ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلۡأَنفُسَ حِينَ مَوۡتِهَا وَٱلَّتِي لَمۡ تَمُتۡ فِي مَنَامِهَاۖ فَيُمۡسِكُ ٱلَّتِي قَضَىٰ عَلَيۡهَا ٱلۡمَوۡتَ وَيُرۡسِلُ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمًّىۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
C’est Allah qui reprend l’âme de celui qui est à l’agonie, de même qu’Il recueille celle des hommes au cours de leur sommeil7. Mais Il retient l’âme dont Il a décrété la mort, tandis qu’Il renvoie les autres jusqu’au terme déjà fixé de leur vie. Voilà bien des signes pour des hommes capables de les méditer.
Notes du traducteur (1)
- 7 Qui est donc pour eux comme une « petite mort ».
39:42 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 39:42
Al-Mukhtasar
Allah saisit les âmes lorsque leur heure sonne et saisit les âmes avant leur heure lors du sommeil. Il garde celles qu’Il a vouées à la mort et renvoie celles qu’Il n’a pas encore décidé de faire mourir pour une durée déterminée dont Il a la connaissance. Le fait qu’Allah saisisse les âmes, les renvoie, les fait mourir et les fait vivre est une preuve adressée à des gens qui réfléchissent, que Celui qui accomplit tout cela a le pouvoir de ressusciter les gens après leur mort pour leur demander des comptes et les rétribuer.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 24
- Mots
- 26
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 463
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 463
- Mushaf naskh (612 pages)
- 464
Dans quelle sourate se trouve le verset 39:42 ?
Sourate Az-Zumar (الزمر). Sourate 39 sur 114 · 75 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 39:42 ?
Juz: 24.
À quelle page se trouve le verset 39:42 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 463 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 463 · Mushaf naskh (612 pages): 464.
Combien de mots compte le verset 39:42 ?
Mots: 26.
Combien de lettres arabes compte le verset 39:42 ?
Verset 39:42 : 106 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 39:42 dans le Coran ?
Le verset 39:42 est le verset 4 100 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Az-Zumar ?
La sourate Az-Zumar compte 75 versets. C’est la sourate 39 sur 114 du Coran.
La sourate Az-Zumar est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Az-Zumar est classée mecquoise.
Puis-je écouter le verset 39:42 ?
Oui. Le verset 39:42 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Az-Zumar ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 75 versets et les 1 172 mots, est généré à partir de ce même texte.
Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.
