Al-Baqi
Nom 96 / 99
الْبَاقِي
L'Éternel
Ce mot dans le Coran
Trouvé en cherchant ce mot dans le texte arabe du Coran, avec ou sans article défini, avec les particules préfixées et la désinence casuelle. Il s’agit d’une recherche de mot et non d’un commentaire: lisez chaque verset vous-même.
مَا عِندَكُمۡ يَنفَدُ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٖۗ وَلَنَجۡزِيَنَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُوٓاْ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Ce que vous possédez est appelé à disparaître, tandis que la récompense qu’Allah vous réserve est éternelle. Nous récompenserons certainement ceux qui font preuve de constance22 de la manière la plus généreuse pour chacune de leurs bonnes œuvres.
Notes du traducteur (1)
- 22 Notamment en respectant leurs pactes et leurs engagements.
À propos de ce nom
- Versets contenant ce mot
- 1
- Texte du Coran
- Texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd
- Traduction
- Rachid Maach