Сура Саба PDF
В суре Саба 54 аятов, и она классифицируется как мекканская. Лист ниже несёт каждый аят по порядку, с номером.
Что в файле
- Все 54 аятов на арабском, по порядку, каждый со своим номером.
- Перевод Rowwad Translation Center рядом с каждым аятом.
- Название суры, число аятов и источник каждого текста на листе.
- Без аккаунта, без регистрации и без оплаты.
Перевод на листе: Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.1.
Откроется окно печати вашего браузера. Выберите там «Сохранить как PDF», чтобы оставить файл себе, или отправьте его сразу на принтер.
Предпросмотр
Первые 3 аята с листа.
quranhabit.com
Сура Саба
| Аят | Саба |
|---|---|
| 1 | ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ Хвала Аллаху, Которому принадлежит всё, что на небесах и всё, что на земле. Ему принадлежит хвала в Последней жизни, и Он — Мудрый, Сведущий. |
| 2 | يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۚ وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلۡغَفُورُ Он знает, что проникает в землю и что выходит из неё, и что нисходит с неба и что возносится в него, и Он — Милующий, Прощающий. |
| 3 | وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَأۡتِينَا ٱلسَّاعَةُۖ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأۡتِيَنَّكُمۡ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِۖ لَا يَعۡزُبُ عَنۡهُ مِثۡقَالُ ذَرَّةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَآ أَصۡغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرُ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ Те, которые отвергли веру, сказали: «Час не придёт к нам». Скажи: «Напротив! Клянусь моим Господом, Знающим сокровенное — он непременно придёт к вам!» Не скроется от Него [ничто] весом с пылинку ни на небесах, ни на земле, и нет ничего меньше этого или больше этого, чего не было бы в Ясном Писании, |
| ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕНапечатано с quranhabit.com. Сверьте текст с печатным мусхафом, прежде чем опираться на него при заучивании или обучении. | |
Текст Корана: King Fahd Glorious Quran Printing Complex, Uthmanic Hafs
Перевод: Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.1
-
34:1
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ
Хвала Аллаху, Которому принадлежит всё, что на небесах и всё, что на земле. Ему принадлежит хвала в Последней жизни, и Он — Мудрый, Сведущий.
-
34:2
يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۚ وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلۡغَفُورُ
Он знает, что проникает в землю и что выходит из неё, и что нисходит с неба и что возносится в него, и Он — Милующий, Прощающий.
-
34:3
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَا تَأۡتِينَا ٱلسَّاعَةُۖ قُلۡ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأۡتِيَنَّكُمۡ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِۖ لَا يَعۡزُبُ عَنۡهُ مِثۡقَالُ ذَرَّةٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَآ أَصۡغَرُ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرُ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٖ
Те, которые отвергли веру, сказали: «Час не придёт к нам». Скажи: «Напротив! Клянусь моим Господом, Знающим сокровенное — он непременно придёт к вам!» Не скроется от Него [ничто] весом с пылинку ни на небесах, ни на земле, и нет ничего меньше этого или больше этого, чего не было бы в Ясном Писании,
Все 114 сур
- Ниспослание
- мекканская
- Слов
- 883
- Мединский мусхаф (604 страницы)
- 428-434
Вопросы
Как скачать PDF суры Саба?
Нажмите кнопку печати выше. Браузер откроет собственное окно печати, и выбор «Сохранить как PDF» запишет лист на ваше устройство вместо отправки на принтер. Лист на странице уже собран; если вы смените выше перевод или шрифт, этот текст сначала загружается, и лист перерисовывается.
Нужен ли аккаунт или оплата?
Ни то, ни другое. На этой странице нет регистрации, нет поля для почты и нечего покупать. Лист собирается в вашем браузере, а не на сервере, поэтому печать или сохранение в PDF ничего никуда не отправляет и ничего у вас не просит.
Что внутри файла?
Все 54 аятов суры Саба на арабском, по порядку, каждый со своим номером, под заголовком с названием суры, и источник каждого текста на листе. Список рядом с кнопкой печати говорит, что получает этот язык, потому что лист не одинаков во всех языках.
Какой перевод несёт лист?
Перевод Rowwad Translation Center, рядом с каждым аятом, а переводчик и издатель указаны на самом листе. Скачанный файл уходит далеко от страницы, с которой пришёл, поэтому указание печатается на бумаге, а не остаётся здесь, где читатель файла его никогда не увидит.
Какой арабский текст используется?
Османский текст в чтении Хафса из Комплекса имени короля Фахда по изданию Корана, именно его лист несёт в том виде, в каком выдан. Выбор шрифта выше может заменить его на индо-пакистанский, и напечатанное на листе указание источника меняется вместе с текстом, поэтому файл всегда называет владельца арабского, который он несёт.
Предпросмотр это настоящий лист?
Это его первая страница. Предпросмотр рисует во время сборки тот же рендерер, который вызывает кнопка печати, с первыми 3 аятами вместо всей суры. Значит, здесь нет второго макета, который мог бы разойтись с вашим файлом.
Можно ли напечатать суру Саба на бумаге?
Да. Лист свёрстан под A4, и предпросмотр показывает его в этой ширине, поэтому бумага совпадает с тем, что вы видите. Одна кнопка делает оба дела: печатать или сохранять решается в окне вашего браузера, а не на этой странице.
Что эта страница говорит о суре Саба?
Данные внизу: слов 883, сура классифицируется как мекканская, и страницы с 428 по 434 мединского мусхафа из 604 страниц, рядом с 54 аятами, названными вверху. Все они читаются из тех же проверенных данных, из которых строится лист.
Можно ли вместо этого читать суру Саба на сайте?
Да, и кнопка под предпросмотром ведёт прямо туда. Страница чтения несёт всю суру с переводом под каждым аятом, чтение вслух и способ отметить прочитанное, а ничего из этого лист бумаги за вас не сделает. Quran Habit делает то же самое на телефоне, и читать в нём можно без интернета, а qht.app/getapp ведёт к нему в Google Play и App Store.
Можно ли держать суру Саба в телефоне?
Сохранённый файл открывается на телефоне как любой другой PDF. Приложение это вторая половина: Quran Habit несёт весь Коран, держит ваше место между сеансами и напоминает в выбранное вами время. Ссылки на магазины стоят внизу этой страницы. Можно и сразу открыть qht.app/getapp: он ведёт в Google Play и App Store.
Коран слово за словом и привычка ежедневного чтения в одном бесплатном приложении.
