Surja Jusuf 12:9 يوسف
Ky është ajeti 9 nga 111 i sures Jusuf, ajeti 1605 nga 6236 në Kuran, xhuzi 12. Në mushafin e Medinës (604 faqe) gjendet në faqen 236.
ٱقۡتُلُواْ يُوسُفَ أَوِ ٱطۡرَحُوهُ أَرۡضٗا يَخۡلُ لَكُمۡ وَجۡهُ أَبِيكُمۡ وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ
Vriteni Jusufin ose braktiseni në ndonjë vend të largët,149 se pastaj babai juaj do të kthehet nga ju dhe, pas kësaj, do të bëheni njerëz të mirë”.
Shënimet e përkthyesit (1)
- 149 “Vriteni ...”: Vëllezërit e Jusufit flasin midis tyre, por, për t’i qëndruar besnik stilit kuranor, ligjërata është përkthyer në vetën e dytë të numrit shumës. Kjo formë është përdorur shpesh në Kuran dhe mund të japë përshtypjen se personi që flet është një i huaj, jashtë grupit të cilit i drejtohet fjala. Ndërkohë, ne do të thoshim “Ta vrasim Jusufin ose ta braktisim...”.
12:9 · përkthimi: Hasan Efendi Nahi · QuranEnc.com · v1.1.0
Cilësimet e leximit
Theksimi
Madhësia e tekstit
Shfaq
Ecuria e leximit
Ecuria e leximit u fshi
0
0 sevape sot · 0 gjithsej në këtë pajisje
“Kush lexon një shkronjë nga Libri i Allahut, ka një të mirë, dhe e mira shumëzohet dhjetëfish.” Xhamiu i Tirmidhiut 2910. Numëruar me të njëjtën rregull shkronjash si në aplikacion; një numërim, kurrë një premtim.
0
0 xhevahire në pritje sot
Vlerësuar nga leximi juaj, me të njëjtin kufi ditor si në aplikacion. Xhevahiret fitohen dhe merren në aplikacionin Quran Habit.
Tefsir · 12:9
Al-Mukhtasar
Kështu që vriteni Jusufin ose humbeni atë në një vend të largët në Tokë, në mënyrë që të fitoni pas kësaj vëmendjen e babait tuaj dhe t’ju dojë me një dashuri të plotë; e pasi ta keni ndërmarrë ndaj tij atë që vendosët, pra, vrasjen apo humbjen e tij, e të jeni penduar për gjynahun tuaj, atëherë bëhuni njerëz vepërmirë.”
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Xhuzi
- 12
- Numri i fjalëve
- 14
- Mushafi i Medinës (604 faqe)
- 236
- Mushafi IndoPak (610 faqe)
- 236
- Mushafi Naskh (612 faqe)
- 237
Në cilën sure është ajeti 12:9?
Surja Jusuf (يوسف). Surja 12 nga 114 · 111 ajete.
Në cilin xhuz është ajeti 12:9?
Xhuzi: 12.
Në cilën faqe është ajeti 12:9?
Mushafi i Medinës (604 faqe): 236 · Mushafi IndoPak (610 faqe): 236 · Mushafi Naskh (612 faqe): 237.
Sa fjalë ka ajeti 12:9?
Numri i fjalëve: 14.
Sa shkronja arabe ka ajeti 12:9?
Ajeti 12:9: 58 shkronja, të numëruara nga teksti uthmani që shfaq kjo faqe, pa shenjat e zanoreve.
Ku ndodhet ajeti 12:9 në Kuran?
Ajeti 12:9 është ajeti 1,605 nga 6,236 ajetet e Kuranit.
Sa ajete ka surja Jusuf?
Surja Jusuf ka 111 ajete. Është surja numër 12 nga 114 suret e Kuranit.
Surja Jusuf është mekase apo medinase?
Surja Jusuf klasifikohet si mekase.
A mund ta dëgjoj ajetin 12:9?
Po. Ajeti 12:9 luhet këtu në leximin e cilitdo prej 43 recituesve, falas dhe pa regjistrim.
Cili tekst arabisht përdoret për suren Jusuf?
Teksti uthmani i Hafsit i Kompleksit Mbreti Fahd, i shkruar me shkronjat e vetë Kompleksit, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Çdo numër në këtë faqe, përfshirë 111 ajetet dhe 1,777 fjalët, gjenerohet nga i njëjti tekst.