Inna Ma'al Usri Yusra فإن مع العسر يسرا

94:5-6 · With hardship comes ease · Fa inna ma'al usri yusra · Verily with every difficulty there is relief

Inna Ma'al Usri Yusra: Sharh surasi, 94:5-6. Juz 30 · Madina mushafi (604 sahifa): 596 · Soʻzlar soni: 8.

1. فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ۝٥

   5. Бас, албатта ҳар бир оғирлик-машаққат билан бирга бир енгиллик ҳам бордир.

   94:5

2. إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ۝٦

   6. Албатта ҳар бир оғирлик-машаққат билан бирга бир енгиллик ҳам бордир.

   Tarjimon izohlari (1)

   1. И з о ҳ. Агар муҳтарам ўқувчи эътибор берган бўлса, юқоридаги оятларда ҳар бир машаққатдан кейин эмас, балки айни ўша машаққат билан бирга енгиллик борлиги икки бор таъкидланади. Буни икки хил маънода тушуниш мумкин: Биринчиси — ҳар бир қийинчиликдан кейин шу қадар тез осонлик келадики, гўё улар иккиси бирга, ёнма-ён тургандек бўлади. Бас, демак, қийинчиликка рўбару келганда, ноумидликка тушишнинг асло ҳожати йўқ. Иккинчи маъно — бир кишининг бошига иймон, эътиқоди сабабли бирон оғирлик тушса, у киши ҳаргиз бундан ранжимаслиги лозим. Зеро, у Охиратдаги осонликка — мангу саодатга айни мана шу дунёда тортаётган қийинчилиги шарофати билан, яъни мана шу қийинчиликка сабр-тоқат қилгани сабабли эришиши мумкин. Демак, у киши тортаётган муваққат машаққатнинг ўзида унинг учун мангу бахт-саодат бор экан.
   94:6

94:5-6 qaysi surada?

Sharh surasi (الشرح). 94-sura / 114 · 8 oyat.

94:5-6 qaysi juzda?

Juz: 30.

94:5-6 qaysi sahifada?

Madina mushafi (604 sahifa): 596 · IndoPak mushafi (610 sahifa): 602 · Nasx mushafi (612 sahifa): 603.

94:5-6 nechta soʻzdan iborat?

Soʻzlar soni: 8.

94:5-6 nechta arab harfidan iborat?

94:5-6: 27 harf, bu sayt koʻrsatadigan Usmoniy matndan, harakatlarsiz hisoblangan.

94:5-6 Qurʼonda qayerda keladi?

94:5-6 Qurʼondagi 6,236 oyat ichida 6,095-oyatdan 6,096-oyatgacha davom etadi.

Sharh surasida nechta oyat bor?

Sharh surasi 8 oyatdan iborat. U Qurʼondagi 114 suradan 94-si.

Sharh surasi Makkiymi yoki Madaniymi?

Sharh surasi Makkiy deb tasniflangan.

Sharh surasida nechta soʻz bor?

Sharh surasi: 27 soʻz, bu sayt koʻrsatadigan Usmoniy matndan hisoblangan.

Sharh surasi uchun qaysi arabcha matn ishlatiladi?

Shoh Fahd majmuasining Usmoniy Hafs matni, majmuaning oʻz KFGQPC Uthmanic Hafs V22 shriftida. Bu sahifadagi har bir son, jumladan 8 oyat va 27 soʻz, oʻsha matndan hosil qilinadi.