Sure Al-Fath 48:29 الفتح
Dies ist Vers 29 von 29 der Sure Al-Fath und Vers 4612 von 6236 im Koran, Dschuz 26. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) steht er auf Seite 515.
مُّحَمَّدٞ رَّسُولُ ٱللَّهِۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلۡكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيۡنَهُمۡۖ تَرَىٰهُمۡ رُكَّعٗا سُجَّدٗا يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗاۖ سِيمَاهُمۡ فِي وُجُوهِهِم مِّنۡ أَثَرِ ٱلسُّجُودِۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ وَمَثَلُهُمۡ فِي ٱلۡإِنجِيلِ كَزَرۡعٍ أَخۡرَجَ شَطۡـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسۡتَغۡلَظَ فَٱسۡتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعۡجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلۡكُفَّارَۗ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنۡهُم مَّغۡفِرَةٗ وَأَجۡرًا عَظِيمَۢا
Muhammad ist Allahs Gesandter. Und diejenigen, die mit ihm sind, sind den Ungläubigen gegenüber hart, zueinander aber barmherzig. Du siehst sie sich verbeugen und niederwerfen, indem sie nach Huld von Allah und Wohlgefallen trachten. Ihr Merkmal steht auf ihren Gesichtern durch die Niederwerfung. Das ist ihr Gleichnis in der Tora. Und ihr Gleichnis im Evangelium ist das eines Getreidefeldes, das seine Triebe hervorbringt und dann stärker werden läßt, so daß sie verdicken und ebenmäßig auf ihren Halmen stehen, so daß es den Anbauern gefällt. (Dies,) damit Er die Ungläubigen durch sie ergrimmen lasse. Allah hat denjenigen von ihnen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, Vergebung und großartigen Lohn versprochen.
48:29 · Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas · QuranEnc.com · v1.1.4
Leseeinstellungen
Hervorhebung
Textgröße
Anzeigen
Lesefortschritt
Lesefortschritt gelöscht
0
0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät
„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.
0
0 ausstehende Edelsteine heute
Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.
Tafsir · 48:29
Al-Mukhtasar
Muhammad ist Allahs Gesandter und seine Gefährten, die mit ihm sind, sind den Ungläubigen gegenüber, die sie bekämpfen, hart und sind untereinander barmherzig, gütig und (einander) zugeneigt. Du siehst sie - o du Schauender - sich vor Allah - gepriesen sei Er - verbeugen und niederwerfen. Sie bitten Allah darum, dass Er ihnen die Gunst erweist ihnen zu vergeben und großzügig zu belohnen und dass Er mit ihnen zufrieden ist. Ihre Merkmale auf ihren Gesichtern durch die Spuren der Niederwerfungen sind was von der Rechtleitung, der inneren Ruhe und dem Licht des Gebets, auf ihren Gesichtern zu sehen ist. So werden sie in der Thora, dem Buch, das zu Musa - Frieden sei auf ihm - hinabgesandt wurde, beschrieben. Und was ihr Gleichnis im Evangelium, das Buch, welches auf 'Isa - Frieden sei auf ihm - hinabgesandt wurde, angeht, so ist es (das Gleichnis über) ihre gegenseitigen Unterstützung und Vollkommenheit, (und das) wie ein Getreidefeld, das seine kleinen Sprösse hervorbringt, die dann stärker und dicker werden und ebenmäßig auf ihren Stämmen stehen. Die Anbauer wundern sich über deren Stärke und Vollkommenheit. Dies, damit Allah die Ungläubigen durch sie erzürnt, weil sie ihre Stärke, Vollkommenheit und ihren Zusammenhalt sehen. Allah hat den Prophetengefährten, die an Ihn glauben und gute Taten vollbringen, die Vergebung ihrer Sünden - sodass sie dafür nicht belangt werden - und einen gewaltigen Lohn von Ihm, welcher der Paradiesgarten ist, versprochen.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Dschuz
- 26
- Wörter
- 54
- Medina-Mushaf (604 Seiten)
- 515
- IndoPak-Mushaf (610 Seiten)
- 515
- Naskh-Mushaf (612 Seiten)
- 516
In welcher Sure steht Vers 48:29?
Sure Al-Fath (الفتح). Sure 48 von 114 · 29 Verse.
In welchem Dschuz steht Vers 48:29?
Dschuz: 26.
Auf welcher Seite steht Vers 48:29?
Medina-Mushaf (604 Seiten): 515 · IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 515 · Naskh-Mushaf (612 Seiten): 516.
Wie viele Wörter hat Vers 48:29?
Wörter: 54.
Wie viele arabische Buchstaben hat Vers 48:29?
Vers 48:29: 248 Buchstaben, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt, ohne die Vokalzeichen.
Wo steht Vers 48:29 im Koran?
Vers 48:29 ist Vers 4.612 von 6.236 Versen im Koran.
Wie viele Verse hat die Sure Al-Fath?
Die Sure Al-Fath hat 29 Verse. Sie ist die Sure Nummer 48 von 114 im Koran.
Ist die Sure Al-Fath mekkanisch oder medinensisch?
Die Sure Al-Fath wird als medinensisch eingeordnet.
Kann ich Vers 48:29 hören?
Ja. Vers 48:29 wird hier in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren abgespielt, kostenlos und ohne Anmeldung.
Welcher arabische Text wird für die Sure Al-Fath verwendet?
Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 29 Verse und 560 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.