Sura Al-A'raf 7:46 الأعراف
Esta es la aleya 46 de 206 de la sura Al-A'raf, la aleya 1000 de 6236 del Corán, en el juz 8. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 156.
وَبَيۡنَهُمَا حِجَابٞۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٞ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ
46. Entre ambos [grupos] habrá una separación, y en los lugares elevados habrá personas1 que reconocerán a todos por su aspecto2, y llamarán a la gente del Paraíso saludándolos: “¡La paz sea con ustedes!” Ellos no han ingresado en él, pero están ansiosos por hacerlo.
Notas del traductor (2)
- 1 Ibn Kazir interpreta que se trata de los creyentes cuyas buenas obras y malas obras se igualan, y por eso no han ingresado al Paraíso, sino que se encuentran en un lugar elevado entre el Paraíso y el Infierno.
- 2 Los habitantes del Paraíso tendrán un rostro luminoso, mientras que los rostros de los habitantes del Infierno estarán ensombrecidos.
7:46 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 7:46
Al-Mukhtasar
Entre estos dos grupos -los moradores del Paraíso y los del Fuego- habrá una barrera elevada llamada Al-A'raf. Sobre ella habrá hombres que reconocerán a cada grupo por sus señales: a los del Paraíso por la luminosidad de sus rostros, y a los del Fuego por la oscuridad de los suyos. Estos hombres llamarán a los moradores del Paraíso diciendo: "La paz sea con ustedes". Ellos aún no habrán entrado al Paraíso, pero anhelarán hacerlo.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 8
- Palabras
- 18
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 156
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 156
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 157
¿En qué sura está la aleya 7:46?
Sura Al-A'raf (الأعراف). 7 de 114 · 206 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 7:46?
Juz: 8.
¿En qué página está la aleya 7:46?
Mushaf de Medina (604 páginas): 156 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 156 · Mushaf naskh (612 páginas): 157.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 7:46?
Palabras: 18.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 7:46?
Aleya 7:46: 85 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 7:46 en el Corán?
La aleya 7:46 es la aleya 1000 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-A'raf?
La sura Al-A'raf tiene 206 aleyas. Es la sura 7 de 114 del Corán.
¿La sura Al-A'raf es mecana o medinense?
La sura Al-A'raf está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 7:46?
Sí. La aleya 7:46 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-A'raf?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 206 aleyas y las 3320 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
