Sourate Al-A'raf 7:46 الأعراف
Ceci est le verset 46 sur 206 de la sourate Al-A'raf, le verset 1000 sur 6236 du Coran, juz 8. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 156.
وَبَيۡنَهُمَا حِجَابٞۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٞ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ
Les élus du Paradis et les damnés de l’Enfer seront séparés par une muraille sur laquelle se tiendront des hommes et des femmes, les gens d’Al-A’râf17, qui reconnaîtront les uns et les autres à leurs signes distinctifs. Ils interpelleront les élus du Paradis ainsi : « Paix à vous ! » Les gens d’Al-A’râf ne seront pas encore entrés au Paradis, malgré leur désir ardent d’y être admis.
Notes du traducteur (1)
- 17 Selon la majorité des commentateurs, il s’agit des croyants dont les bonnes actions seront équivalentes aux mauvaises, qui attendront en ce lieu qu’Allah décide de leur sort.
7:46 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 7:46
Al-Mukhtasar
Entre les gens du Paradis et les gens de l’Enfer, il y aura un obstacle élevé appelé Al-`A’râf (`al-`a’râfu). Sur cet obstacle se trouveront des hommes dont les bonnes actions sont aussi nombreuses que les mauvaises. Ils reconnaitront les gens du Paradis à leurs signes distinctifs, comme la blancheur de leurs visages, et les gens de l’Enfer à leurs signes distinctifs, comme la noirceur de leurs visages. Ces hommes appelleront les gens du Paradis pour leur rendre hommage en leur disant : Paix sur vous. Les gens du Paradis n’y seront pas encore entrés mais espéreront y entrer par la miséricorde d’Allah.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 8
- Mots
- 18
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 156
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 156
- Mushaf naskh (612 pages)
- 157
Dans quelle sourate se trouve le verset 7:46 ?
Sourate Al-A'raf (الأعراف). Sourate 7 sur 114 · 206 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 7:46 ?
Juz: 8.
À quelle page se trouve le verset 7:46 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 156 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 156 · Mushaf naskh (612 pages): 157.
Combien de mots compte le verset 7:46 ?
Mots: 18.
Combien de lettres arabes compte le verset 7:46 ?
Verset 7:46 : 85 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 7:46 dans le Coran ?
Le verset 7:46 est le verset 1 000 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Al-A'raf ?
La sourate Al-A'raf compte 206 versets. C’est la sourate 7 sur 114 du Coran.
La sourate Al-A'raf est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-A'raf est classée mecquoise.
Puis-je écouter le verset 7:46 ?
Oui. Le verset 7:46 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-A'raf ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 206 versets et les 3 320 mots, est généré à partir de ce même texte.
Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.
