Sura Al-Baqarah 2:264 البقرة
Esta es la aleya 264 de 286 de la sura Al-Baqarah, la aleya 271 de 6236 del Corán, en el juz 3. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 44.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُبۡطِلُواْ صَدَقَٰتِكُم بِٱلۡمَنِّ وَٱلۡأَذَىٰ كَٱلَّذِي يُنفِقُ مَالَهُۥ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۖ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفۡوَانٍ عَلَيۡهِ تُرَابٞ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٞ فَتَرَكَهُۥ صَلۡدٗاۖ لَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّمَّا كَسَبُواْۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
264. ¡Oh, creyentes! No malogren sus caridades haciendo alarde de ellas u ofendiendo, como aquel que contribuye para que la gente lo vea, pero [en realidad] no cree en Dios ni en el Día del Juicio Final. Su ejemplo es como el de una roca cubierta de tierra, a la cual le cae un aguacero que la deja al descubierto1. Esas personas no obtendrán recompensa alguna por sus [buenas] obras, porque Dios no guía a la gente que se niega a reconocer la verdad.
Notas del traductor (1)
- 1 Este ejemplo nos habla de la dureza interior del corazón de algunas personas, que permanece oculto a la vista de las personas. Esta clase de personas, los hipócritas, bajo una delgada capa de piedad exterior, esconden un corazón duro, que no será recompensado ni tendrá beneficio de sus pocas obras, ya que jamás las ha realizado con sinceridad.
2:264 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 2:264
Al-Mukhtasar
Oh creyentes en Allah y seguidores de Su Mensajero, no echen a perder la recompensa de su caridad alardeando de ella y lastimando a la persona a quien se la dieron. Quien hace esto es como alguien que gasta para ser visto y elogiado por la gente y no cree en Allah ni en la recompensa y el castigo del Día de la Resurrección. Esto se asemeja a una piedra lisa cubierta de tierra: cuando cae una lluvia fuerte, la tierra se lava y la piedra lisa queda sin nada encima. De igual manera, la recompensa de las obras y caridad de aquellos que se vanaglorian no perdura ante Allah. Allah no guía a los incrédulos hacia lo que les agrada y lo que les beneficiará en cuanto a sus obras y caridad.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 3
- Palabras
- 38
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 44
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 44
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 45
¿En qué sura está la aleya 2:264?
Sura Al-Baqarah (البقرة). 2 de 114 · 286 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 2:264?
Juz: 3.
¿En qué página está la aleya 2:264?
Mushaf de Medina (604 páginas): 44 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 44 · Mushaf naskh (612 páginas): 45.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 2:264?
Palabras: 38.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 2:264?
Aleya 2:264: 172 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 2:264 en el Corán?
La aleya 2:264 es la aleya 271 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Baqarah?
La sura Al-Baqarah tiene 286 aleyas. Es la sura 2 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Baqarah es mecana o medinense?
La sura Al-Baqarah está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 2:264?
Sí. La aleya 2:264 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Baqarah?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 286 aleyas y las 6116 palabras, se genera de ese mismo texto.