Saltar al contenido

Sura At-Tawbah 9:40 التوبة

Esta es la aleya 40 de 129 de la sura At-Tawbah, la aleya 1275 de 6236 del Corán, en el juz 10. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 193.

إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٖ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

40. Si no lo socorren [al Mensajero], sepan que Dios [no necesita de ustedes, pues ya] lo auxilió aquella vez que los incrédulos lo expulsaron [de La Meca], cuando, estando en la caverna con su compañero [Abu Báker]1, le dijo: “No te entristezcas, pues Dios está con nosotros”. Entonces, Dios hizo descender Su sosiego sobre él [Abu Báker], los socorrió con un ejército [de ángeles] que ellos no veían, y dispuso que la palabra de los incrédulos se desvaneciera, y que la palabra de Dios sea la que prevalezca. Dios es Poderoso, Sabio.

Notas del traductor (1)
  1. 1 Abu Bakr fue el mejor amigo del Mensajero de Dios r y el mejor de los Sahábah. Fue elegido Califa de los musulmanes tras la muerte del Profeta. Murió en el mes de Yumada Al-Ájir del año 13 de la Hégira, con la misma edad que el Mensajero de Dios, 63 años.

9:40 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3

Tafsir Sura At-Tawbah
0/129
0

0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo

«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.

0

0 gemas pendientes hoy

Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy At-Tawbah 9:40 0:00 0:00 Leída, continuar

Tafsir · 9:40

Al-Mukhtasar

Si no auxilian —oh, creyentes— al Mensajero de Allah g y no responden a su llamado al combate en la causa de Allah, sepan que Allah lo auxilió sin que ustedes estuvieran con él cuando los politeístas lo expulsaron junto a Abu Bakr, que Allah esté complacido con él, siendo solo dos cuando estaban en la cueva de Zawr, ocultándose de los incrédulos que los perseguían. En ese momento, el Mensajero de Allah g le decía a su compañero Abu Bakr As-Siddiq, cuando este temía que los politeístas los alcanzaran: "No te entristezcas, Allah está con nosotros con Su apoyo y victoria". Entonces, Allah hizo descender Su tranquilidad sobre el corazón de Su Mensajero y lo apoyó con ejércitos que ustedes no veían, que eran ángeles que los acompañaban. E hizo que la palabra de los incrédulos fuera la más baja, y la palabra de Allah es la más elevada al enaltecer el Islam. Allah es Poderoso en Su esencia, Su dominio y Su reino, nadie puede vencerlo, y es Sabio en Su disposición, Su decreto y Su legislación.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
10
Palabras
43
Mushaf de Medina (604 páginas)
193
Mushaf indopakistaní (610 páginas)
193
Mushaf naskh (612 páginas)
194
¿En qué sura está la aleya 9:40?

Sura At-Tawbah (التوبة). 9 de 114 · 129 aleyas.

¿En qué juz está la aleya 9:40?

Juz: 10.

¿En qué página está la aleya 9:40?

Mushaf de Medina (604 páginas): 193 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 193 · Mushaf naskh (612 páginas): 194.

¿Cuántas palabras tiene la aleya 9:40?

Palabras: 43.

¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 9:40?

Aleya 9:40: 175 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.

¿Qué lugar ocupa la aleya 9:40 en el Corán?

La aleya 9:40 es la aleya 1275 de las 6236 aleyas del Corán.

¿Cuántas aleyas tiene la sura At-Tawbah?

La sura At-Tawbah tiene 129 aleyas. Es la sura 9 de 114 del Corán.

¿La sura At-Tawbah es mecana o medinense?

La sura At-Tawbah está clasificada como medinense.

¿Puedo escuchar la aleya 9:40?

Sí. La aleya 9:40 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.

¿Qué texto árabe se usa para la sura At-Tawbah?

El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 129 aleyas y las 2498 palabras, se genera de ese mismo texto.

El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.

Consíguelo en el App StoreDescargar en Google Play