Sura Yusuf 12:42 يوسف
Esta es la aleya 42 de 111 de la sura Yusuf, la aleya 1638 de 6236 del Corán, en el juz 12. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 240.
وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجٖ مِّنۡهُمَا ٱذۡكُرۡنِي عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيۡطَٰنُ ذِكۡرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِي ٱلسِّجۡنِ بِضۡعَ سِنِينَ
42. Le dijo [José] a quien supo que quedaría en libertad: “Menciona mi caso ante el rey1”. Pero el demonio le hizo olvidar que lo mencionara ante su amo, por lo que [José] permaneció en la cárcel varios años más.
Notas del traductor (1)
- 1 Es importante mencionar aquí la exactitud histórica del Corán al llamar rey al soberano de los egipcios durante esta época y al llamar Faraón al de la época de Moisés, mientras que la Biblia, en clara anacronía, llama Faraón a ambos soberanos.
12:42 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 12:42
Al-Mukhtasar
Y le dijo a quién creía que se salvaría: "Mencióname ante tu señor". Pero Satanás hizo que lo olvidara, así que José permaneció en la cárcel varios años más.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 12
- Palabras
- 18
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 240
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 240
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 241
¿En qué sura está la aleya 12:42?
Sura Yusuf (يوسف). 12 de 114 · 111 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 12:42?
Juz: 12.
¿En qué página está la aleya 12:42?
Mushaf de Medina (604 páginas): 240 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 240 · Mushaf naskh (612 páginas): 241.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 12:42?
Palabras: 18.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 12:42?
Aleya 12:42: 69 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 12:42 en el Corán?
La aleya 12:42 es la aleya 1638 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Yusuf?
La sura Yusuf tiene 111 aleyas. Es la sura 12 de 114 del Corán.
¿La sura Yusuf es mecana o medinense?
La sura Yusuf está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 12:42?
Sí. La aleya 12:42 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Yusuf?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 111 aleyas y las 1777 palabras, se genera de ese mismo texto.