Aller au contenu

Sourate Az-Zukhruf 43:32 الزخرف

Ceci est le verset 32 sur 89 de la sourate Az-Zukhruf, le verset 4357 sur 6236 du Coran, juz 25. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 491.

أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ

Est-ce à eux de répartir les faveurs de ton Seigneur9 ? C’est Nous qui répartissons ici-bas leur subsistance et qui élevons certains au-dessus des autres10 afin que les uns soient au service des autres. Mais la miséricorde de ton Seigneur est préférable à tout ce qu’ils peuvent amasser.

Notes du traducteur (2)
  1. 9 Est-ce à eux d’assigner la mission de prophète, la plus grande des faveurs, à tel ou tel homme ?
  2. 10 Par la mission prophétique comme par la richesse.

43:32 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3

Tafsir Sourate Az-Zukhruf
0/89
0

0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil

« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.

0

0 gemmes en attente aujourd'hui

Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy Az-Zukhruf 43:32 0:00 0:00 Lu, continuer

Tafsir · 43:32

Al-Mukhtasar

Ô Messager, sont-ce eux qui répartissent la miséricorde de ton Seigneur, l’accordant à qui ils veulent et en privant qui ils veulent ou est-ce plutôt Allah ? C’est Nous qui répartissons leurs subsistances dans le bas monde et faisons d’eux des gens riches ou pauvres afin que les uns soient au service des autres. La miséricorde de ton Seigneur à l’égard de Ses serviteurs est meilleure que les débris éphémères du bas monde qu’ils amassent.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
25
Mots
25
Mushaf de Médine (604 pages)
491
Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
491
Mushaf naskh (612 pages)
492
Dans quelle sourate se trouve le verset 43:32 ?

Sourate Az-Zukhruf (الزخرف). Sourate 43 sur 114 · 89 versets.

Dans quel juz se trouve le verset 43:32 ?

Juz: 25.

À quelle page se trouve le verset 43:32 ?

Mushaf de Médine (604 pages): 491 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 491 · Mushaf naskh (612 pages): 492.

Combien de mots compte le verset 43:32 ?

Mots: 25.

Combien de lettres arabes compte le verset 43:32 ?

Verset 43:32 : 110 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.

Où se situe le verset 43:32 dans le Coran ?

Le verset 43:32 est le verset 4 357 sur les 6 236 versets du Coran.

Combien de versets compte la sourate Az-Zukhruf ?

La sourate Az-Zukhruf compte 89 versets. C’est la sourate 43 sur 114 du Coran.

La sourate Az-Zukhruf est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate Az-Zukhruf est classée mecquoise.

Puis-je écouter le verset 43:32 ?

Oui. Le verset 43:32 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.

Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Az-Zukhruf ?

Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 89 versets et les 830 mots, est généré à partir de ce même texte.

Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google Play