Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
À propos de la sourate
La sourate Quraysh est la sourate 106 sur 114 du Coran, classée mecquoise, avec 4 versets. Dans le mushaf de Médine (604 pages), elle commence à la page 602. Le texte arabe est ici avec sa traduction à côté, et la récitation de Mishary Alafasy suit le texte mot à mot, en surlignant chaque mot au moment où il est lu.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Que les Qouraych manifestent leur gratitude pour leur unité
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
et leur habitude d’effectuer des voyages en hiver et en été1,
Notes du traducteur (1)
- 1 Des voyages commerciaux effectués l’hiver vers le Yémen et l’été vers la Grande Syrie. Rappelons que la tribu mecquoise de Qouraych vivait essentiellement du négoce qui constituait donc pour elle une immense grâce.
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
en vouant un culte exclusif au Seigneur de cette Demeure
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
par la grâce duquel ils ne connaissent ni la faim, ni la peur2.
Notes du traducteur (1)
- 2 Le négoce mettait les Qouraychites à l’abri de la faim et leur unité à l’abri de la peur de l’ennemi.
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
La sourate Quraysh dans le mushaf
- Révélation
- mecquoise
- Juz
- 30
- Mots
- 17
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 602
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 608
- Mushaf naskh (612 pages)
- 609
Questions sur la sourate Quraysh
Combien de versets compte la sourate Quraysh ?
La sourate Quraysh compte 4 versets. C’est la sourate 106 sur 114 du Coran.
Dans quel juz se trouve la sourate Quraysh ?
Sourate Quraysh : juz 30 sur 30.
La sourate Quraysh est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Quraysh est classée mecquoise.
À quelle page se trouve la sourate Quraysh ?
Sourate Quraysh dans le mushaf de Médine (604 pages) : 602. Dans le mushaf indo-pakistanais (610 pages) : 608. Dans le mushaf naskh (612 pages) : 609.
Combien de mots compte la sourate Quraysh ?
Sourate Quraysh : 17 mots, comptés dans le texte uthmanique que ce site affiche.
Combien de lettres arabes compte la sourate Quraysh ?
Sourate Quraysh : 75 lettres, comptées dans le même texte uthmanique, sans les signes vocaliques.
Où se situe la sourate Quraysh dans le Coran ?
La sourate Quraysh va du verset 6 194 au verset 6 197 sur les 6 236 versets du Coran.
La sourate Quraysh contient-elle un verset de sajda ?
Non. La sourate Quraysh ne porte pas de marque de sajda dans le mushaf de Médine ; sur les 114 sourates, 14 en portent une.
Puis-je écouter la sourate Quraysh ?
Oui. Les 4 versets de la sourate Quraysh se jouent ici verset par verset, dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Quraysh ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 4 versets et les 17 mots, est généré à partir de ce même texte.
Écouter la sourate Quraysh
- Mishary Alafasy مشاري العفاسي Hafs an AsimMurattal
- AbdulBaset (Murattal) عبدالباسط عبدالصمد Hafs an AsimMurattal
- AbdulBaset AbdulSamad عبدالباسط عبدالصمد Hafs an AsimMoujawwad
- Minshawi (Murattal) محمد صديق المنشاوي Hafs an AsimMurattal
- As-Sudais عبدالرحمن السديس Hafs an AsimMurattal
- Abu Bakr ash-Shatri أبو بكر الشاطري Hafs an AsimMurattal
Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.
