Surja El-Kevther (الكوثر) - lexo dhe dëgjo me përkthim

Ajet pas ajeti

Përkthimi i dytë

Rreth sures

Surja El-Kevther është surja numër 108 nga 114 suret e Kuranit, klasifikohet si mekase dhe ka 3 ajete. Në mushafin e Medinës (604 faqe) fillon në faqen 602.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Me të vërtetë që Ne të kemi dhënë ty shumë të mira,⁴³³
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 433 “shumë të mira”: në tekstin origjinal thuhet “el Keuther”. Kjo fjalë, sipas disa transmetimeve, tregon një lumë në Xhenet, të cilin Allahu i Madhëruar ia ka premtuar si dhuratë Profetit Muhamed (a.s.), për ta kompensuar dhe ngushëlluar për gjithçka që ka hequr për çështjen e Tij. Komentet tradicionale thonë se ajo tregon pozitën e Profetit (a.s.) në Xhenet, ku do të vendoset në vendin më të lartë (el uesile) dhe do të kënaqet me mirësitë e dritës hyjnore.
108:1
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

andaj, falu (vetëm) për Zotin tënd dhe ther kurban!⁴³⁴
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 434 Ky varg është shumë i rëndësishëm për sa i përket praktikës së ritualeve në ditën e Kurban Bajramit, e cila festohet në ditën e dhjetë të haxhillëkut dhe kujton provën, në të cilën Allahu i Madhërishëm vuri Ibrahimin (a.s.). Vargu përshkruan radhën e kryerjes së riteve: në fillim falet namazi i Bajramit, pastaj theret kurbani.
108:2
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

Sigurisht, ai që të urren ty, ai vetë është fatprerë.⁴³⁵
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 435 “fatprerë”: në tekstin origjinal thuhet “ebter”, që do të thotë “pa bisht”. Kjo shprehje ishte epitet ironik që arabët ia vinin dikujt që nuk kishte djem. Sipas disa transmetimeve, biri i Profetit Muhamed (a.s.), Kasimi, vdiq në një moshë fare të njomë dhe, për këtë, një nga armiqtë e Profetit (a.s.) e quajti atë fatprerë, duke aluduar se edhe feja që ai predikonte, do të ishte e tillë.
108:3

El-Kafirun

0/3

0 sevape sot · 0 gjithsej në këtë pajisje

“Kush lexon një shkronjë nga Libri i Allahut, ka një të mirë, dhe e mira shumëzohet dhjetëfish.” Xhamiu i Tirmidhiut 2910. Numëruar me të njëjtën rregull shkronjash si në aplikacion; një numërim, kurrë një premtim.

0 xhevahire në pritje sot

Vlerësuar nga leximi juaj, me të njëjtin kufi ditor si në aplikacion. Xhevahiret fitohen dhe merren në aplikacionin Quran Habit.

0:00 Mishary Alafasy El-Kevther 0:00 0:00

Surja El-Kevther në mushaf

Zbritja: mekase
Xhuzi: 30
Numri i fjalëve: 10
Mushafi i Medinës (604 faqe): 602
Mushafi IndoPak (610 faqe): 608
Mushafi Naskh (612 faqe): 609

Pyetje rreth sures El-Kevther

Sa ajete ka surja El-Kevther?

Surja El-Kevther ka 3 ajete. Është surja numër 108 nga 114 suret e Kuranit.

Në cilin xhuz është surja El-Kevther?

Surja El-Kevther: xhuzi 30 nga 30.

Surja El-Kevther është mekase apo medinase?

Surja El-Kevther klasifikohet si mekase.

Në cilën faqe është surja El-Kevther?

Surja El-Kevther në mushafin e Medinës (604 faqe): 602. Në mushafin IndoPak (610 faqe): 608. Në mushafin Naskh (612 faqe): 609.

Sa fjalë ka surja El-Kevther?

Surja El-Kevther: 10 fjalë, të numëruara nga teksti uthmani që shfaq kjo faqe.

Sa shkronja arabe ka surja El-Kevther?

Surja El-Kevther: 42 shkronja, të numëruara nga i njëjti tekst uthmani, pa shenjat e zanoreve.

Ku ndodhet surja El-Kevther në Kuran?

Surja El-Kevther shkon nga ajeti 6,205 deri te ajeti 6,207 nga 6,236 ajetet e Kuranit.

A ka surja El-Kevther ajet sexhdeje?

Jo. Surja El-Kevther nuk mban shenjë sexhdeje në mushafin e Medinës; nga 114 suret, 14 e mbajnë.

A mund ta dëgjoj suren El-Kevther?

Po. Të 3 ajetet e sures El-Kevther luhen këtu ajet pas ajeti, në leximin e cilitdo prej 43 recituesve, falas dhe pa regjistrim.

Cili tekst arabisht përdoret për suren El-Kevther?

Teksti uthmani i Hafsit i Kompleksit Mbreti Fahd, i shkruar me shkronjat e vetë Kompleksit, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Çdo numër në këtë faqe, përfshirë 3 ajetet dhe 10 fjalët, gjenerohet nga i njëjti tekst.

Dëgjo suren El-Kevther

Recituesit e Kuranit

Kurani fjalë për fjalë dhe zakoni i leximit të përditshëm në një aplikacion falas.