Surja El-Karia (القارعة) - lexo dhe dëgjo me përkthim

Ajet pas ajeti

Përkthimi i dytë

Rreth sures

Surja El-Karia është surja numër 101 nga 114 suret e Kuranit, klasifikohet si mekase dhe ka 11 ajete. Në mushafin e Medinës (604 faqe) fillon në faqen 600.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ٱلۡقَارِعَةُ

Gjëmimi i tmerrshëm!⁴²³
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 423 “Gjëmimi i tmerrshëm”: është një nga emrat e Ditës së Kiametit.
101:1
مَا ٱلۡقَارِعَةُ

Ç’është Gjëmimi i tmerrshëm?

101:2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ

Kush mund të ta shpjegojë ty se çfarë është Gjëmimi i tmerrshëm?

101:3
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ

Atë Ditë njerëzit do të jenë si fluturat e shpërndara,

101:4
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ

kurse malet si leshi i shprishur.

101:5
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

Sa i përket atij, veprat e (mira të) të cilit do të rëndojnë në peshore,

101:6
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ

ai do të ketë një jetë të kënaqur (në Xhenet).

101:7
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ

E sa i përket atij, veprat e (mira të) të cilit nuk do të rëndojnë në peshore,

101:8
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ

Ai do të ketë si strehim Humnerën (e Xhehenemit).⁴²⁴
Shënimet e përkthyesit (1)
1. 424 “Ai do të ketë si strehim Humnerën”: fjalë për fjalë: “Ai do të ketë për nënë Humnerën”. Në gjuhën arabe, fjalët umm dhe ebu (nënë dhe baba) përdoren edhe për të treguar origjinën e diçkaje dhe përkatësinë e tij absolute. Në këtë rast, fjala umm – nënë shpreh konceptin se njerëzit e mallkuar do të kenë për strehë Hâuija-n – Humnerën e Xhehenemit.
101:9
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ

Kush mund të ta shpjegojë ty se ç’është Humnera (e Xhehenemit)?

101:10
نَارٌ حَامِيَةُۢ

Ajo është një Zjarr i vrullshëm.

101:11

Et-Tekathur

0/11

0 sevape sot · 0 gjithsej në këtë pajisje

“Kush lexon një shkronjë nga Libri i Allahut, ka një të mirë, dhe e mira shumëzohet dhjetëfish.” Xhamiu i Tirmidhiut 2910. Numëruar me të njëjtën rregull shkronjash si në aplikacion; një numërim, kurrë një premtim.

0 xhevahire në pritje sot

Vlerësuar nga leximi juaj, me të njëjtin kufi ditor si në aplikacion. Xhevahiret fitohen dhe merren në aplikacionin Quran Habit.

0:00 Mishary Alafasy El-Karia 0:00 0:00

Surja El-Karia në mushaf

Zbritja: mekase
Xhuzi: 30
Numri i fjalëve: 36
Mushafi i Medinës (604 faqe): 600
Mushafi IndoPak (610 faqe): 606
Mushafi Naskh (612 faqe): 607

Pyetje rreth sures El-Karia

Sa ajete ka surja El-Karia?

Surja El-Karia ka 11 ajete. Është surja numër 101 nga 114 suret e Kuranit.

Në cilin xhuz është surja El-Karia?

Surja El-Karia: xhuzi 30 nga 30.

Surja El-Karia është mekase apo medinase?

Surja El-Karia klasifikohet si mekase.

Në cilën faqe është surja El-Karia?

Surja El-Karia në mushafin e Medinës (604 faqe): 600. Në mushafin IndoPak (610 faqe): 606. Në mushafin Naskh (612 faqe): 607.

Sa fjalë ka surja El-Karia?

Surja El-Karia: 36 fjalë, të numëruara nga teksti uthmani që shfaq kjo faqe.

Sa shkronja arabe ka surja El-Karia?

Surja El-Karia: 158 shkronja, të numëruara nga i njëjti tekst uthmani, pa shenjat e zanoreve.

Ku ndodhet surja El-Karia në Kuran?

Surja El-Karia shkon nga ajeti 6,158 deri te ajeti 6,168 nga 6,236 ajetet e Kuranit.

A ka surja El-Karia ajet sexhdeje?

Jo. Surja El-Karia nuk mban shenjë sexhdeje në mushafin e Medinës; nga 114 suret, 14 e mbajnë.

A mund ta dëgjoj suren El-Karia?

Po. Të 11 ajetet e sures El-Karia luhen këtu ajet pas ajeti, në leximin e cilitdo prej 43 recituesve, falas dhe pa regjistrim.

Cili tekst arabisht përdoret për suren El-Karia?

Teksti uthmani i Hafsit i Kompleksit Mbreti Fahd, i shkruar me shkronjat e vetë Kompleksit, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Çdo numër në këtë faqe, përfshirë 11 ajetet dhe 36 fjalët, gjenerohet nga i njëjti tekst.

Dëgjo suren El-Karia

Recituesit e Kuranit

Kurani fjalë për fjalë dhe zakoni i leximit të përditshëm në një aplikacion falas.