Zum Inhalt springen

Sure Al-Baqara 2:102 البقرة

Dies ist Vers 102 von 286 der Sure Al-Baqara und Vers 109 von 6236 im Koran, Dschuz 1. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) steht er auf Seite 16.

وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ

Und sie folgten dem, was die Teufel unter der Herrschaft Sulaimans (den Menschen) verlasen. Nicht Sulaiman war ungläubig, sondern die Teufel waren es, indem sie die Menschen in der Zauberei unterwiesen und in dem, was auf die (beiden) engel(haften Männer) in Babel, Harut und Marut, herabgesandt worden war. Und sie (beide) unterwiesen niemanden (in der Zauberei), ohne zu sagen: „Wir sind nur eine Versuchung; so werde (darum) nicht ungläubig. Und so lernten sie von ihnen (beiden) das (Zaubermittel), womit man Zwietracht zwischen den Ehegatten stiftet. Doch können sie damit niemandem schaden, außer mit Allahs Erlaubnis. Und sie erlernten, was ihnen schadet und nicht nützt. Und sie wußten doch, daß, wer es erkaufte, am Jenseits wahrlich keinen Anteil hätte. Fürwahr, wie schlimm ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben, wenn sie (es) nur wüßten!

2:102 · Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas · QuranEnc.com · v1.1.4

Tafsir Sure Al-Baqara
0/286
0

0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät

„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.

0

0 ausstehende Edelsteine heute

Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.

0:00
Mishary Alafasy Al-Baqara 2:102 0:00 0:00 Gelesen, weiter

Tafsir · 2:102

Al-Mukhtasar

Und als sie die Religion Allahs verließen, folgten sie stattdessen dem Gerede der Satane, die über die Herrschaft Sulaymans - Frieden sei auf ihm - logen, da sie behaupteten, dass er seine Herrschaft durch Zauberei festigten würde. Und nicht Sulayman war es, der durch Ausübung der Zauberei ungläubig war, so wie es die Juden behaupteten, sondern die Teufel waren es, die ungläubig waren, indem sie die Menschen die Zauberei lehrten. Sie unterwiesen sie in der Zauberei, die auf die beiden Engel Harut und Marut, als Test und Prüfung für die Menschen in der irakischen Stadt Babil herabgesandt worden war. Und diese beiden Engel lehrten niemandem die Zauberei, bevor sie ihn nicht warnten und ihn aufklärten, indem sie sagten: „Wir sind wahrlich nichts anderes als eine Prüfung und ein Test für die Menschen! So werde nicht ungläubig durch das Erlernen der Zauberei!“ Wer sodann ihren Ratschlag nicht annahm, erlernte von ihnen die Zauberei. Und von dieser war eine Art, die zwischen dem Mann und seiner Ehefrau spaltete (und sie trennte) durch das säen von Hass und Abneigung zwischen ihnen. Jedoch schaden diese Zauberer niemandem, außer mit Allahs Erlaubnis und Seinem Willen. Und sie erlernten, was ihnen schadet und nicht nützt. Und tatsächlich wussten diese Juden, dass derjenige, der das (offenbarte) Buch Allahs durch die Zauberei ersetzt, am (Glück des) Jenseits wahrlich keinen Anteil hat. Wahrlich, wie schlimm ist das, wofür sie ihre Seelen verkauft haben, indem sie Allahs Offenbarung und Gesetzgebung gegen die Zauberei eintauschten. Und wenn sie nur gewusst hätten, was ihnen nutzt, so hätten sie diese schändliche Tat nicht begangen und wären diesem deutlichen Irrweg nicht gefolgt.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Dschuz
1
Wörter
74
Medina-Mushaf (604 Seiten)
16
IndoPak-Mushaf (610 Seiten)
16
Naskh-Mushaf (612 Seiten)
17
In welcher Sure steht Vers 2:102?

Sure Al-Baqara (البقرة). Sure 2 von 114 · 286 Verse.

In welchem Dschuz steht Vers 2:102?

Dschuz: 1.

Auf welcher Seite steht Vers 2:102?

Medina-Mushaf (604 Seiten): 16 · IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 16 · Naskh-Mushaf (612 Seiten): 17.

Wie viele Wörter hat Vers 2:102?

Wörter: 74.

Wie viele arabische Buchstaben hat Vers 2:102?

Vers 2:102: 302 Buchstaben, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt, ohne die Vokalzeichen.

Wo steht Vers 2:102 im Koran?

Vers 2:102 ist Vers 109 von 6.236 Versen im Koran.

Wie viele Verse hat die Sure Al-Baqara?

Die Sure Al-Baqara hat 286 Verse. Sie ist die Sure Nummer 2 von 114 im Koran.

Ist die Sure Al-Baqara mekkanisch oder medinensisch?

Die Sure Al-Baqara wird als medinensisch eingeordnet.

Kann ich Vers 2:102 hören?

Ja. Vers 2:102 wird hier in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren abgespielt, kostenlos und ohne Anmeldung.

Welcher arabische Text wird für die Sure Al-Baqara verwendet?

Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 286 Verse und 6.116 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.

Der Koran Wort für Wort und eine tägliche Lesegewohnheit in einer kostenlosen App.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play