Sure Al-Mumtahana 60:1 الممتحنة
Dies ist Vers 1 von 13 der Sure Al-Mumtahana und Vers 5151 von 6236 im Koran, Dschuz 28. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) steht er auf Seite 549.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمۡ أَوۡلِيَآءَ تُلۡقُونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَقَدۡ كَفَرُواْ بِمَا جَآءَكُم مِّنَ ٱلۡحَقِّ يُخۡرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمۡ أَن تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ رَبِّكُمۡ إِن كُنتُمۡ خَرَجۡتُمۡ جِهَٰدٗا فِي سَبِيلِي وَٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِيۚ تُسِرُّونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعۡلَمُ بِمَآ أَخۡفَيۡتُمۡ وَمَآ أَعۡلَنتُمۡۚ وَمَن يَفۡعَلۡهُ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
O die ihr glaubt, nehmt nicht Meine Feinde und eure Feinde zu Schutzherren, indem ihr ihnen Zuneigung entgegenbringt, wo sie doch das verleugnen, was von der Wahrheit zu euch gekommen ist, und den Gesandten und euch selbst vertreiben, weil ihr an Allah, euren Herrn, glaubt. (Nehmt sie nicht zu Schutzherren), wenn ihr wirklich ausgezogen seid zum Abmühen auf Meinem Weg und im Trachten nach Meiner Zufriedenheit. (Tut das nicht, indem) ihr ihnen heimlich Zuneigung zeigt, wo Ich doch besser weiß, was ihr verbergt und was ihr offenlegt. Und wer von euch das tut, der ist fürwahr vom rechten Weg abgeirrt.
60:1 · Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas · QuranEnc.com · v1.1.4
Leseeinstellungen
Hervorhebung
Textgröße
Anzeigen
Lesefortschritt
Lesefortschritt gelöscht
0
0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät
„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.
0
0 ausstehende Edelsteine heute
Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.
Tafsir · 60:1
Al-Mukhtasar
O die ihr an Allah glaubt und nach Seiner Gesetzgebung handelt, nehmt Meine und eure Feinde nicht zu Schutzherren, indem ihr ihnen Loyalität und Zuneigung zollt, wo sie doch an das, was zu euch durch euren Propheten von der Religion gekommen ist, nicht glauben. Sie vertrieben den Gesandten von seinem Haus und vertrieben euch ebenso von euren Häusern in Makkah. Sie beachteten hier keinerlei Verwandtschaft, nur weil ihr an Allah, euren Herrn, glaubt. Tut dies nicht, wenn ihr hinausgezogen seid, um euch auf Meinem Weg abzumühen und um Meine Zufriedenheit zu ersuchen. Ihr zeigt ihnen heimlich aus Zuneigung zu ihnen die Nachrichten der Muslime, doch Ich weiß, was ihr verbergt und was ihr öffentlich tut. Nichts von all dem oder von etwas anderem bleibt Mir verborgen. Wer den Ungläubigen diese Loyalität und Zuneigung zollt, der ist vom Weg der Mitte abgekommen, in die Irre gegangen und hält sich vom richtigen Weg fern.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Dschuz
- 28
- Wörter
- 48
- Medina-Mushaf (604 Seiten)
- 549
- IndoPak-Mushaf (610 Seiten)
- 549
- Naskh-Mushaf (612 Seiten)
- 550
In welcher Sure steht Vers 60:1?
Sure Al-Mumtahana (الممتحنة). Sure 60 von 114 · 13 Verse.
In welchem Dschuz steht Vers 60:1?
Dschuz: 28.
Auf welcher Seite steht Vers 60:1?
Medina-Mushaf (604 Seiten): 549 · IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 549 · Naskh-Mushaf (612 Seiten): 550.
Wie viele Wörter hat Vers 60:1?
Wörter: 48.
Wie viele arabische Buchstaben hat Vers 60:1?
Vers 60:1: 219 Buchstaben, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt, ohne die Vokalzeichen.
Wo steht Vers 60:1 im Koran?
Vers 60:1 ist Vers 5.151 von 6.236 Versen im Koran.
Wie viele Verse hat die Sure Al-Mumtahana?
Die Sure Al-Mumtahana hat 13 Verse. Sie ist die Sure Nummer 60 von 114 im Koran.
Ist die Sure Al-Mumtahana mekkanisch oder medinensisch?
Die Sure Al-Mumtahana wird als medinensisch eingeordnet.
Kann ich Vers 60:1 hören?
Ja. Vers 60:1 wird hier in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren abgespielt, kostenlos und ohne Anmeldung.
Welcher arabische Text wird für die Sure Al-Mumtahana verwendet?
Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 13 Verse und 348 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.