Zum Inhalt springen

Sure An-Nisa 4:77 النساء

Dies ist Vers 77 von 176 der Sure An-Nisa und Vers 570 von 6236 im Koran, Dschuz 5. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) steht er auf Seite 90.

أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمۡ كُفُّوٓاْ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ يَخۡشَوۡنَ ٱلنَّاسَ كَخَشۡيَةِ ٱللَّهِ أَوۡ أَشَدَّ خَشۡيَةٗۚ وَقَالُواْ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖۗ قُلۡ مَتَٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلٞ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا

Siehst du nicht jene, zu denen gesagt wurde: „Haltet eure Hände zurück und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe. Als ihnen dann aber vorgeschrieben wurde zu kämpfen, fürchtete auf einmal eine Gruppe von ihnen die Menschen wie (sie) Furcht vor Allah (haben) oder mit noch größerer Furcht, und sagten: „Unser Herr, warum hast Du uns vorgeschrieben zu kämpfen? O würdest Du uns doch auf eine kurze Frist zurückstellen! Sag: Der Genuß des Diesseits ist gering. Und das Jenseits ist besser für jemanden, der gottesfürchtig ist. Und euch wird nicht um ein Fädchen Unrecht zugefügt.

4:77 · Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas · QuranEnc.com · v1.1.4

Tafsir Sure An-Nisa
0/176
0

0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät

„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.

0

0 ausstehende Edelsteine heute

Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.

0:00
Mishary Alafasy An-Nisa 4:77 0:00 0:00 Gelesen, weiter

Tafsir · 4:77

Al-Mukhtasar

Kanntest du - o Gesandter - nicht die Angelegenheit mancher deiner Gefährten, die danach fragten, dass ihnen das Sichabmühen vorgeschrieben wird? Es wurde dann zu ihnen gesagt: „Haltet eure Hände vom Kampf zurück und verrichtet das Gebet und entrichtet die (Pflicht)abgabe.“ Und dies war bevor das Sichabmühen vorgeschrieben wurde. Als sie dann nach Al-Madinah auswanderten und der Islam an Stärke zunahm, wurde ihnen der Kampf vorgeschrieben. Jedoch belastete das einige von ihnen (und war anstrengend für sie) und sie fingen an, sich vor den Menschen zu fürchten, so wie sie Furcht vor Allah haben oder mit noch größerer Furcht, und sie sagten: „O unser Herr, warum hast Du uns den Kampf vorgeschrieben? Kannst Du ihn nicht für eine gewisse Zeit nach hinten schieben, damit wir das Diesseits genießen können?“ Sag zu ihnen - o Gesandter -: „Der Genuss des Diesseits, wie groß auch immer er sein sollte, ist gering und vergänglich. Und das Jenseits ist besser für jemanden, der Allah - erhaben ist Er - fürchtet, weil die Wonne in ihr ewig sein wird. Und euch werden eure rechtschaffenen Taten nicht verringert, selbst wenn es im Ausmaß eines Fädchens im Kern der Datteln sein sollte.“

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Dschuz
5
Wörter
48
Medina-Mushaf (604 Seiten)
90
IndoPak-Mushaf (610 Seiten)
90
Naskh-Mushaf (612 Seiten)
91
In welcher Sure steht Vers 4:77?

Sure An-Nisa (النساء). Sure 4 von 114 · 176 Verse.

In welchem Dschuz steht Vers 4:77?

Dschuz: 5.

Auf welcher Seite steht Vers 4:77?

Medina-Mushaf (604 Seiten): 90 · IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 90 · Naskh-Mushaf (612 Seiten): 91.

Wie viele Wörter hat Vers 4:77?

Wörter: 48.

Wie viele arabische Buchstaben hat Vers 4:77?

Vers 4:77: 204 Buchstaben, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt, ohne die Vokalzeichen.

Wo steht Vers 4:77 im Koran?

Vers 4:77 ist Vers 570 von 6.236 Versen im Koran.

Wie viele Verse hat die Sure An-Nisa?

Die Sure An-Nisa hat 176 Verse. Sie ist die Sure Nummer 4 von 114 im Koran.

Ist die Sure An-Nisa mekkanisch oder medinensisch?

Die Sure An-Nisa wird als medinensisch eingeordnet.

Kann ich Vers 4:77 hören?

Ja. Vers 4:77 wird hier in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren abgespielt, kostenlos und ohne Anmeldung.

Welcher arabische Text wird für die Sure An-Nisa verwendet?

Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 176 Verse und 3.747 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.

Der Koran Wort für Wort und eine tägliche Lesegewohnheit in einer kostenlosen App.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play