Sourate An-Nisa 4:77 النساء
Ceci est le verset 77 sur 176 de la sourate An-Nisa, le verset 570 sur 6236 du Coran, juz 5. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 90.
أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمۡ كُفُّوٓاْ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ يَخۡشَوۡنَ ٱلنَّاسَ كَخَشۡيَةِ ٱللَّهِ أَوۡ أَشَدَّ خَشۡيَةٗۚ وَقَالُواْ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖۗ قُلۡ مَتَٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلٞ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا
N’as-tu pas vu ceux auxquels il fut dit : « Abstenez-vous pour l’instant de combattre. Veillez seulement à accomplir la prière et à vous acquitter de l’aumône. » Lorsque le combat leur fut finalement prescrit, voilà qu’une partie d’entre eux se mit à redouter les hommes comme seul Allah mérite de l’être, voire plus encore, disant : « Pourquoi, Seigneur, nous prescris-Tu de combattre ? Si seulement Tu repoussais cette obligation à plus tard. » Dis-leur : « Les jouissances terrestres sont éphémères et ont bien peu de valeur. L’autre monde est bien meilleur pour celui qui craint le Seigneur. Et sachez que vous ne serez en rien lésés. »
4:77 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 4:77
Al-Mukhtasar
Ô Messager, ne connais-tu pas le cas de certains de tes Compagnons qui demandèrent à ce que la lutte pour la cause d’Allah leur soit imposée ? On leur dit alors : Abstenez-vous de combattre, mais accomplissez la prière et acquittez-vous de l’aumône légale. Ceci eut lieu avant que le jihâd ne soit déclaré obligatoire. Mais après l’Hégire, lorsque l’Islam constitua un Etat fort à Médine, le combat fut déclaré obligatoire. Cette obligation fut pénible à certains qui se mirent à craindre les gens aussi intensément qu’ils craignaient Allah, voire plus. Ceux-ci dirent : Seigneur, pourquoi nous as-Tu imposé de combattre ? Pourquoi ne pas avoir reporté cela quelque temps afin que nous jouissions de la vie terrestre ? Ô Messager, dis-leur : Quelle que soit sa durée, la jouissance du bas monde est dérisoire et éphémère, tandis que l’au-delà, avec ses délices éternels, est bien meilleur pour celui qui craint Allah. Là-bas, on ne vous soustraira aucune œuvre pieuse que vous avez accomplie, même si elle est aussi minuscule que le brin du noyau d’une datte.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 5
- Mots
- 48
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 90
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 90
- Mushaf naskh (612 pages)
- 91
Dans quelle sourate se trouve le verset 4:77 ?
Sourate An-Nisa (النساء). Sourate 4 sur 114 · 176 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 4:77 ?
Juz: 5.
À quelle page se trouve le verset 4:77 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 90 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 90 · Mushaf naskh (612 pages): 91.
Combien de mots compte le verset 4:77 ?
Mots: 48.
Combien de lettres arabes compte le verset 4:77 ?
Verset 4:77 : 204 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 4:77 dans le Coran ?
Le verset 4:77 est le verset 570 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate An-Nisa ?
La sourate An-Nisa compte 176 versets. C’est la sourate 4 sur 114 du Coran.
La sourate An-Nisa est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate An-Nisa est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 4:77 ?
Oui. Le verset 4:77 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate An-Nisa ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 176 versets et les 3 747 mots, est généré à partir de ce même texte.