Surah An-Nisa' 4:77 النساء
Ini ayat ke-77 dari 176 dalam Surah An-Nisa', ayat ke-570 dari 6236 dalam Al-Quran, juz 5. Dalam Mushaf Madinah (604 halaman) terletak di halaman 90.
أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَهُمۡ كُفُّوٓاْ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقِتَالُ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ يَخۡشَوۡنَ ٱلنَّاسَ كَخَشۡيَةِ ٱللَّهِ أَوۡ أَشَدَّ خَشۡيَةٗۚ وَقَالُواْ رَبَّنَا لِمَ كَتَبۡتَ عَلَيۡنَا ٱلۡقِتَالَ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖۗ قُلۡ مَتَٰعُ ٱلدُّنۡيَا قَلِيلٞ وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّمَنِ ٱتَّقَىٰ وَلَا تُظۡلَمُونَ فَتِيلًا
Tidakkah engkau memperhatikan orang-orang yang dikatakan kepada mereka,206) "Tahanlah tanganmu (dari berperang), laksanakanlah salat dan tunaikanlah zakat!" Ketika mereka diwajibkan berperang, tiba-tiba sebagian mereka (golongan munafik) takut kepada manusia (musuh), seperti takutnya kepada Allah, bahkan lebih takut (dari itu). Mereka berkata, "Ya Tuhan kami, mengapa Engkau wajibkan berperang kepada kami? Mengapa tidak Engkau tunda (kewajiban berperang) kepada kami beberapa waktu lagi?" Katakanlah, "Kesenangan di dunia ini hanya sedikit dan di akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa dan kamu tidak akan dizalimi sedikit pun."
Catatan penerjemah (1)
- 206 Orang yang menampakkan dirinya beriman dan minta izin berperang sebelum ada perintah berperang.
4:77 · terjemahan: Indonesian Ministry of Religious Affairs · QuranEnc.com · v1.0.1
Pengaturan baca
Penyorotan
Ukuran teks
Tampilkan
Kemajuan bacaan
Kemajuan bacaan dihapus
0
0 hasanat hari ini · 0 total di perangkat ini
“Barangsiapa membaca satu huruf dari Kitab Allah, maka baginya satu hasanat, dan hasanat itu dilipatgandakan sepuluh kali.” Jami at-Tirmidhi 2910. Dihitung dengan aturan huruf yang sama seperti di aplikasi; sebuah hitungan, bukan janji.
0
0 permata tertunda hari ini
Diperkirakan dari bacaan Anda, dengan batas harian yang sama seperti di aplikasi. Permata diperoleh dan diklaim di aplikasi Quran Habit.
Tafsir · 4:77
Al-Mukhtasar
Tidakkah kamu -wahai Rasul- mengetahui perilaku sebagian sahabatmu yang meminta agar mereka diperintahkan berjihad, lalu disampaikan kepada mereka, “Tahanlah tanganmu dari perang, dirikanlah salat, dan tunaikanlah zakat"? Hal itu terjadi sebelum ada perintah berjihad. Kemudian setelah mereka berhijrah ke Madinah dan Islam telah memiliki pertahanan yang kuat, lalu diwajibkan berperang, ternyata mereka merasa berat sehingga sebagian dari mereka merasa takut kepada manusia sebagaimana mereka takut kepada Allah atau bahkan lebih takut lagi. Mereka lalu berkata, “Ya Tuhan kami! Mengapa Engkau mewajibkan kami berperang? Mengapa tidak Engkau tunda sejenak sampai kami bisa menikmati (kesenangan) dunia?” Katakanlah -wahai Rasul- kepada mereka, “Kesenangan dunia itu, seberapa pun banyaknya adalah sedikit dan sementara, sedangkan akhirat lebih baik bagi orang yang bertakwa kepada Allah -Ta'ālā- karena kenikmatan akhirat itu abadi dan amal saleh kalian tidak akan dikurangi sedikit pun, walau sebesar serat yang ada di biji kurma”.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 5
- Jumlah kata
- 48
- Mushaf Madinah (604 halaman)
- 90
- Mushaf IndoPak (610 halaman)
- 90
- Mushaf Naskh (612 halaman)
- 91
Ayat 4:77 ada di surah apa?
Surah An-Nisa' (النساء). Surah ke-4 dari 114 · 176 ayat.
Ayat 4:77 ada di juz berapa?
Juz: 5.
Ayat 4:77 ada di halaman berapa?
Mushaf Madinah (604 halaman): 90 · Mushaf IndoPak (610 halaman): 90 · Mushaf Naskh (612 halaman): 91.
Berapa jumlah kata ayat 4:77?
Jumlah kata: 48.
Berapa jumlah huruf Arab pada ayat 4:77?
Ayat 4:77: 204 huruf, dihitung dari teks Utsmani yang ditampilkan situs ini, tanpa harakat.
Ayat 4:77 berada di urutan ke berapa dalam Al-Quran?
Ayat 4:77 adalah ayat ke-570 dari 6.236 ayat dalam Al-Quran.
Berapa jumlah ayat Surah An-Nisa'?
Surah An-Nisa' terdiri dari 176 ayat. Ini surah ke-4 dari 114 surah dalam Al-Quran.
Surah An-Nisa' termasuk Makkiyah atau Madaniyah?
Surah An-Nisa' tergolong Madaniyah.
Bisakah saya mendengarkan ayat 4:77?
Ya. Ayat 4:77 diputar di sini dengan bacaan salah satu dari 43 qari, gratis dan tanpa daftar.
Teks Arab apa yang dipakai untuk Surah An-Nisa'?
Teks Utsmani Hafs dari Kompleks Raja Fahd, ditata dengan huruf milik Kompleks sendiri, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Setiap angka di halaman ini, termasuk 176 ayat dan 3.747 kata, dihasilkan dari teks yang sama.
Al-Qur’an kata per kata dan kebiasaan membaca harian dalam satu aplikasi gratis.
