Zum Inhalt springen

Sure Az-Zumar 39:7 الزمر

Dies ist Vers 7 von 75 der Sure Az-Zumar und Vers 4065 von 6236 im Koran, Dschuz 23. Im Medina-Mushaf (604 Seiten) steht er auf Seite 459.

إِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمۡۖ وَلَا يَرۡضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلۡكُفۡرَۖ وَإِن تَشۡكُرُواْ يَرۡضَهُ لَكُمۡۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

Wenn ihr ungläubig seid, so ist Allah eurer unbedürftig, obgleich Er mit dem Unglauben für Seine Diener nicht zufrieden ist. Wenn ihr aber dankbar seid, ist Er damit zufrieden für euch. Und keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Hierauf wird eure Rückkehr zu eurem Herrn sein. Dann wird Er euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet. Gewiß, Er weiß über das Innerste der Brüste Bescheid.

39:7 · Übersetzung: Frank Bubenheim and Nadeem Elyas · QuranEnc.com · v1.1.4

Tafsir Sure Az-Zumar
0/75
0

0 Hasanat heute · 0 gesamt auf diesem Gerät

„Wer einen Buchstaben aus dem Buch Allahs liest, dem wird dafür eine Hasana angerechnet, und die Hasana wird verzehnfacht.“ Jami at-Tirmidhi 2910. Gezählt nach derselben Buchstabenregel wie in der App; eine Zählung, kein Versprechen.

0

0 ausstehende Edelsteine heute

Geschätzt aus Ihrem Lesen, mit demselben Tageslimit wie in der App. Edelsteine werden in der Quran Habit App verdient und eingelöst.

0:00
Mishary Alafasy Az-Zumar 39:7 0:00 0:00 Gelesen, weiter

Tafsir · 39:7

Al-Mukhtasar

Wenn ihr - o ihr Menschen - nicht an Allah glaubt, so ist Allah eures Glaubens unbedürftigt und euer Unglaube schadet Ihm nicht. Vielmehr kehrt der Schaden eures Unglaubens zu euch zurück, obgleich Er für Seine Diener nicht damit zufrieden ist, dass sie nicht an Ihn glauben. Und Er befiehlt ihnen nicht den Unglauben, denn Allah befiehlt keine Abscheulichkeiten und kein Übel. Wenn ihr Allah für Seine Gunstgaben dankbar seid und an Ihn glaubt, ist Er mit eurer Dankbarkeit zufrieden und festigt euch darin. Keine Seele trägt die Sünde einer anderen Seele. Vielmehr haftet jede Seele für das, was sie erworben hat. Hierauf wird einzig und allein zu eurem Herrn eure Rückkehr am Tage der Auferstehung sein und Er wird euch berichten, was ihr im Diesseits zu tun pflegtet und euch für eure Taten vergelten. Er - gepriesen sei Er - weiß über das Bescheid, was sich in den Herzen Seiner Diener befindet und nichts, was darin ist, bleibt Ihm verborgen.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Dschuz
23
Wörter
31
Medina-Mushaf (604 Seiten)
459
IndoPak-Mushaf (610 Seiten)
459
Naskh-Mushaf (612 Seiten)
460
In welcher Sure steht Vers 39:7?

Sure Az-Zumar (الزمر). Sure 39 von 114 · 75 Verse.

In welchem Dschuz steht Vers 39:7?

Dschuz: 23.

Auf welcher Seite steht Vers 39:7?

Medina-Mushaf (604 Seiten): 459 · IndoPak-Mushaf (610 Seiten): 459 · Naskh-Mushaf (612 Seiten): 460.

Wie viele Wörter hat Vers 39:7?

Wörter: 31.

Wie viele arabische Buchstaben hat Vers 39:7?

Vers 39:7: 126 Buchstaben, gezählt aus dem uthmanischen Text, den diese Seite zeigt, ohne die Vokalzeichen.

Wo steht Vers 39:7 im Koran?

Vers 39:7 ist Vers 4.065 von 6.236 Versen im Koran.

Wie viele Verse hat die Sure Az-Zumar?

Die Sure Az-Zumar hat 75 Verse. Sie ist die Sure Nummer 39 von 114 im Koran.

Ist die Sure Az-Zumar mekkanisch oder medinensisch?

Die Sure Az-Zumar wird als mekkanisch eingeordnet.

Kann ich Vers 39:7 hören?

Ja. Vers 39:7 wird hier in der Rezitation eines beliebigen von 43 Rezitatoren abgespielt, kostenlos und ohne Anmeldung.

Welcher arabische Text wird für die Sure Az-Zumar verwendet?

Der uthmanische Hafs-Text des König-Fahd-Komplexes, gesetzt in der komplexeigenen Schrift KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Jede Zahl auf dieser Seite, auch die 75 Verse und 1.172 Wörter, wird aus demselben Text erzeugt.

Der Koran Wort für Wort und eine tägliche Lesegewohnheit in einer kostenlosen App.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play