Sura Al-A'raf 7:157 الأعراف
Esta es la aleya 157 de 206 de la sura Al-A'raf, la aleya 1111 de 6236 del Corán, en el juz 9. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 170.
ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلرَّسُولَ ٱلنَّبِيَّ ٱلۡأُمِّيَّ ٱلَّذِي يَجِدُونَهُۥ مَكۡتُوبًا عِندَهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ يَأۡمُرُهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَىٰهُمۡ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡخَبَٰٓئِثَ وَيَضَعُ عَنۡهُمۡ إِصۡرَهُمۡ وَٱلۡأَغۡلَٰلَ ٱلَّتِي كَانَتۡ عَلَيۡهِمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِهِۦ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَٱتَّبَعُواْ ٱلنُّورَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ مَعَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
157. aquellos que sigan al Mensajero y Profeta iletrado [Mujámmad], que se encuentra descrito en la Torá y el Evangelio1; [el Profeta] que les ordena el bien y les prohíbe el mal, les permite todo lo beneficioso y solo les prohíbe lo perjudicial, y les abroga los preceptos difíciles que pesaban sobre ellos [la Gente del Libro]. Y quienes crean en él, lo secunden, defiendan y sigan la luz que le ha sido revelada2, serán los bienaventurados”.
Notas del traductor (2)
- 1 Según la tradición islámica, este versículo alude a personas de entre la Gente del Libro que reconocían la autenticidad del Mensajero del Islam a partir de descripciones proféticas conservadas en sus propias Escrituras. Los comentaristas musulmanes han entendido estas alusiones como referencias a anuncios proféticos previos, transmitidos en la Torá y el Evangelio. Entre los pasajes bíblicos se encuentran Deuteronomio 18:18, Isaías 42 y los discursos sobre el Paráclito en el Evangelio de Juan (14:16; 16:7–12).
- 2 El Sagrado Corán.
7:157 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 7:157
Al-Mukhtasar
Aquellos que siguen a Muhámmad g el profeta iletrado que no lee ni escribe, sino que recibe la revelación de su Señor, y cuyo nombre, descripción y profecía encuentran escritos en la Torá revelada a Moisés n y en el Evangelio revelado a Jesús n. Él les ordena lo que se reconoce como bueno y beneficioso, y les prohíbe lo que se considera reprobable según para una mente sana y la naturaleza innata. Les permite disfrutar de las cosas agradables que no causan daño, ya sean alimentos, bebidas o relaciones matrimoniales, y les prohíbe lo que es nocivo de entre ellas. Les libera de las cargas onerosas que se les habían impuesto. Así pues, quienes creen en él, tanto de los hijos de Israel como de otros pueblos, lo honran y respetan, lo apoyan contra sus enemigos entre los incrédulos, y siguen el Corán que le fue revelado como una luz; esos son los triunfadores que alcanzarán lo que anhelan y serán protegidos de lo que temen.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 9
- Palabras
- 43
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 170
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 170
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 171
¿En qué sura está la aleya 7:157?
Sura Al-A'raf (الأعراف). 7 de 114 · 206 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 7:157?
Juz: 9.
¿En qué página está la aleya 7:157?
Mushaf de Medina (604 páginas): 170 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 170 · Mushaf naskh (612 páginas): 171.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 7:157?
Palabras: 43.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 7:157?
Aleya 7:157: 220 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 7:157 en el Corán?
La aleya 7:157 es la aleya 1111 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-A'raf?
La sura Al-A'raf tiene 206 aleyas. Es la sura 7 de 114 del Corán.
¿La sura Al-A'raf es mecana o medinense?
La sura Al-A'raf está clasificada como mecana.
¿Puedo escuchar la aleya 7:157?
Sí. La aleya 7:157 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-A'raf?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 206 aleyas y las 3320 palabras, se genera de ese mismo texto.
El Corán palabra por palabra y el hábito de leer cada día en una app gratuita.
