Sura Al-Mujadila 58:8 المجادلة
Esta es la aleya 8 de 22 de la sura Al-Mujadila, la aleya 5112 de 6236 del Corán, en el juz 28. En el mushaf de Medina (604 páginas) está en la página 543.
أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نُهُواْ عَنِ ٱلنَّجۡوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَيَتَنَٰجَوۡنَ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِۖ وَإِذَا جَآءُوكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ ٱللَّهُ وَيَقُولُونَ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا ٱللَّهُ بِمَا نَقُولُۚ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ يَصۡلَوۡنَهَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ
8. ¿Acaso no ves a aquellos a los que se les habían prohibido los conciliábulos, pero igualmente persisten en hacerlo en secreto? Se confabulan para la maldad, la agresión y la desobediencia al Mensajero. Cuando se presentan ante ti [¡Oh, Mujámmad!] no te saludan como Dios ha ordenado que lo hagan1, y se dicen entre ellos [en tono burlón]: “¿Por qué será que Dios no nos castiga por lo que decimos?” Será suficiente el Infierno al que serán arrojados. ¡Qué pésimo destino!
Notas del traductor (1)
- 1 Sino que te insultan usando sonidos similares.
58:8 · traducción: Muhammad Isa García · QuranEnc.com · v1.0.3
Ajustes de lectura
Resaltado
Tamaño del texto
Mostrar
Progreso de lectura
Progreso de lectura borrado
0
0 hasanat hoy · 0 en total en este dispositivo
«Quien lee una letra del Libro de Alá recibe una hasana, y la hasana se multiplica por diez.» Yami at-Tirmidhi 2910. Contado con la misma regla de letras que la app; es un recuento, nunca una promesa.
0
0 gemas pendientes hoy
Estimado a partir de tu lectura, con el mismo límite diario que la app. Las gemas se ganan y se reclaman en la app Quran Habit.
Tafsir · 58:8
Al-Mukhtasar
¿Acaso no has visto, oh, Mensajero, a los judíos que solían conversar en secreto cuando veían a un creyente? Allah les prohibió las conversaciones secretas, pero ellos vuelven a lo que Allah les ha prohibido y conversan en secreto sobre el pecado, como hablar mal de los creyentes, la transgresión contra ellos y la desobediencia al Mensajero. Cuando vienen a ti, oh, Mensajero, te saludan con un saludo que Allah no te ha otorgado, diciendo: "As-Sam 'alaika" (que significa "la muerte/veneno sea sobre ti"), y dicen, desmintiendo al Profeta g: "¿Por qué Allah no nos castiga por lo que decimos, si fuera verdaderamente un profeta?". Les es suficiente el Infierno como castigo por lo que han dicho, entrarán en él y sufrirán su ardor. ¡Qué pésimo destino es el suyo!
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 28
- Palabras
- 38
- Mushaf de Medina (604 páginas)
- 543
- Mushaf indopakistaní (610 páginas)
- 543
- Mushaf naskh (612 páginas)
- 544
¿En qué sura está la aleya 58:8?
Sura Al-Mujadila (المجادلة). 58 de 114 · 22 aleyas.
¿En qué juz está la aleya 58:8?
Juz: 28.
¿En qué página está la aleya 58:8?
Mushaf de Medina (604 páginas): 543 · Mushaf indopakistaní (610 páginas): 543 · Mushaf naskh (612 páginas): 544.
¿Cuántas palabras tiene la aleya 58:8?
Palabras: 38.
¿Cuántas letras árabes tiene la aleya 58:8?
Aleya 58:8: 165 letras, contadas del texto uthmani que muestra este sitio, sin los signos vocálicos.
¿Qué lugar ocupa la aleya 58:8 en el Corán?
La aleya 58:8 es la aleya 5112 de las 6236 aleyas del Corán.
¿Cuántas aleyas tiene la sura Al-Mujadila?
La sura Al-Mujadila tiene 22 aleyas. Es la sura 58 de 114 del Corán.
¿La sura Al-Mujadila es mecana o medinense?
La sura Al-Mujadila está clasificada como medinense.
¿Puedo escuchar la aleya 58:8?
Sí. La aleya 58:8 suena aquí en la recitación de cualquiera de los 43 recitadores, gratis y sin registro.
¿Qué texto árabe se usa para la sura Al-Mujadila?
El texto uthmani de Hafs del Complejo Rey Fahd, compuesto en la tipografía propia del Complejo, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Cada cifra de esta página, incluidas las 22 aleyas y las 472 palabras, se genera de ese mismo texto.