Sourate Al-Mujadila 58:8 المجادلة
Ceci est le verset 8 sur 22 de la sourate Al-Mujadila, le verset 5112 sur 6236 du Coran, juz 28. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 543.
أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نُهُواْ عَنِ ٱلنَّجۡوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَيَتَنَٰجَوۡنَ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِۖ وَإِذَا جَآءُوكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ ٱللَّهُ وَيَقُولُونَ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا ٱللَّهُ بِمَا نَقُولُۚ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ يَصۡلَوۡنَهَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ
N’as-tu pas vu ceux auxquels il a été défendu de discuter secrètement, mais qui persistent à transgresser l’interdit et à s’opposer au Messager, dénigrant les croyants et s’incitant mutuellement au péché. Lorsqu’ils se présentent à toi, ils ne te saluent pas comme Allah t’a salué3, puis se disent entre eux : « Pourquoi Allah ne nous châtie pas pour les paroles que nous avons prononcées ? » La Géhenne, où ils brûleront, sera un châtiment bien suffisant pour eux. Et quelle infâme demeure !
Notes du traducteur (1)
- 3 Les commentateurs expliquent que les juifs, ou les hypocrites, visés par ce verset faisaient mine de saluer le Messager en s’approchant de lui, mais en réalité l’insultaient.
58:8 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 58:8
Al-Mukhtasar
Ô Messager, ne vois-tu pas les juifs, qui se parlent en secret lorsqu’ils voient un croyant, et à qui Allah a défendu les conversations secrètes, puis qui commettent de nouveau ce qu’Allah leur a défendu en parlant secrètement de ce qui est péché, comme médire des croyants, ou manigancer contre eux ou s’inciter à désobéir au Prophète ? Et lorsqu’ils se rendent auprès de toi, ils te saluent d’une manière dont Allah ne t’a pas salué, qui consiste à dire « `as-sâmu ‘alayka » (Que la mort soit sur toi), et traitent le Prophète de menteur lorsqu’ils disent « Pourquoi Allah ne nous châtie pas pour ce qu’on dit, car s’il était réellement Prophète, Allah nous aurait châtié pour ce que nous disons de lui ! ». L’Enfer leur suffit comme punition pour ce qu’ils disent. Ils endureront sa chaleur et quel mauvais sort que le leur !
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 28
- Mots
- 38
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 543
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 543
- Mushaf naskh (612 pages)
- 544
Dans quelle sourate se trouve le verset 58:8 ?
Sourate Al-Mujadila (المجادلة). Sourate 58 sur 114 · 22 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 58:8 ?
Juz: 28.
À quelle page se trouve le verset 58:8 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 543 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 543 · Mushaf naskh (612 pages): 544.
Combien de mots compte le verset 58:8 ?
Mots: 38.
Combien de lettres arabes compte le verset 58:8 ?
Verset 58:8 : 165 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 58:8 dans le Coran ?
Le verset 58:8 est le verset 5 112 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Al-Mujadila ?
La sourate Al-Mujadila compte 22 versets. C’est la sourate 58 sur 114 du Coran.
La sourate Al-Mujadila est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Al-Mujadila est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 58:8 ?
Oui. Le verset 58:8 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Al-Mujadila ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 22 versets et les 472 mots, est généré à partir de ce même texte.
Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.
