Aller au contenu

Sourate An-Nisa 4:19 النساء

Ceci est le verset 19 sur 176 de la sourate An-Nisa, le verset 512 sur 6236 du Coran, juz 4. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 80.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا يَحِلُّ لَكُمۡ أَن تَرِثُواْ ٱلنِّسَآءَ كَرۡهٗاۖ وَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ لِتَذۡهَبُواْ بِبَعۡضِ مَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأۡتِينَ بِفَٰحِشَةٖ مُّبَيِّنَةٖۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِن كَرِهۡتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكۡرَهُواْ شَيۡـٔٗا وَيَجۡعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيۡرٗا كَثِيرٗا

Vous qui croyez ! Il ne vous est pas permis de recevoir les femmes en héritage contre leur gré18, ni de porter préjudice à vos épouses dans le but de récupérer une partie des biens que vous leur avez accordés19, à moins qu’elles ne commettent une abomination prouvée20. Veillez, au contraire, à vous comporter convenablement envers vos épouses. Et si vous éprouvez de l’aversion pour elles, sachez que vous pouvez avoir en aversion une chose dans laquelle Allah a placé une grande bénédiction.

Notes du traducteur (3)
  1. 18 Avant l’islam, les proches du défunt avaient tous les droits sur sa veuve dont ils héritaient littéralement puisqu’ils pouvaient l’épouser contre son gré, la marier de force à un autre ou encore lui interdire de se remarier (Tafsîr ibn Kathîr).
  2. 19 Afin que, sous la pression, elles renoncent à tout ou partie de leur dot ou à l’un de leurs droits en contrepartie de la séparation (Tafsîr ibn Kathîr).
  3. 20 Comme l’adultère.

4:19 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3

Tafsir Sourate An-Nisa
0/176
0

0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil

« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.

0

0 gemmes en attente aujourd'hui

Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy An-Nisa 4:19 0:00 0:00 Lu, continuer

Tafsir · 4:19

Al-Mukhtasar

Ô vous qui croyez en Allah et suivez Son Messager, il ne vous est pas permis d’hériter des femmes de vos pères et de vos proches comme vous héritez de leurs patrimoines, ni de disposer d’elles en les épousant, en les mariant à qui vous voulez ou en les empêchant de se remarier. Il ne vous est pas non plus permis de garder vos épouses que vous détestez dans le but de leur porter préjudice et qu’elles vous cèdent une part de ce que vous leur avez remis comme dot ou autre, à moins qu’elles ne commettent un péché prouvé, comme l’adultère par exemple. Dans ce cas précis, il vous est permis de les garder tout en les maintenant à l’étroit jusqu’à ce qu’elles se libèrent en vous rendant ce que vous leur avez remis. Soyez de bonne compagnie avec vos femmes en ne leur nuisant pas et en étant bienfaisants envers elles. Si vous les détestez pour une raison relevant du bas monde, soyez patients avec elles et peut-être qu’Allah mettra dans ce que vous détestez un bien immense ici-bas et dans l’au-delà.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
4
Mots
34
Mushaf de Médine (604 pages)
80
Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
81
Mushaf naskh (612 pages)
82
Dans quelle sourate se trouve le verset 4:19 ?

Sourate An-Nisa (النساء). Sourate 4 sur 114 · 176 versets.

Dans quel juz se trouve le verset 4:19 ?

Juz: 4.

À quelle page se trouve le verset 4:19 ?

Mushaf de Médine (604 pages): 80 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 81 · Mushaf naskh (612 pages): 82.

Combien de mots compte le verset 4:19 ?

Mots: 34.

Combien de lettres arabes compte le verset 4:19 ?

Verset 4:19 : 157 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.

Où se situe le verset 4:19 dans le Coran ?

Le verset 4:19 est le verset 512 sur les 6 236 versets du Coran.

Combien de versets compte la sourate An-Nisa ?

La sourate An-Nisa compte 176 versets. C’est la sourate 4 sur 114 du Coran.

La sourate An-Nisa est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate An-Nisa est classée médinoise.

Puis-je écouter le verset 4:19 ?

Oui. Le verset 4:19 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.

Quel texte arabe est utilisé pour la sourate An-Nisa ?

Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 176 versets et les 3 747 mots, est généré à partir de ce même texte.

Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google Play