Aller au contenu

Sourate An-Nisa 4:6 النساء

Ceci est le verset 6 sur 176 de la sourate An-Nisa, le verset 499 sur 6236 du Coran, juz 4. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 77.

وَٱبۡتَلُواْ ٱلۡيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُواْ ٱلنِّكَاحَ فَإِنۡ ءَانَسۡتُم مِّنۡهُمۡ رُشۡدٗا فَٱدۡفَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡۖ وَلَا تَأۡكُلُوهَآ إِسۡرَافٗا وَبِدَارًا أَن يَكۡبَرُواْۚ وَمَن كَانَ غَنِيّٗا فَلۡيَسۡتَعۡفِفۡۖ وَمَن كَانَ فَقِيرٗا فَلۡيَأۡكُلۡ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ فَإِذَا دَفَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ أَمۡوَٰلَهُمۡ فَأَشۡهِدُواْ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ حَسِيبٗا

Eprouvez les orphelins5 dès qu’ils sont en âge de se marier. Si alors vous constatez en eux une certaine maturité, vous pouvez leur remettre leurs biens. Ne vous empressez pas de les dilapider avant qu’ils n’aient atteint l’âge adulte. Que celui qui peut s’en passer s’en abstienne et que celui qui est dans le besoin en use conformément aux usages. Que des témoins assistent à la remise des biens. Allah est cependant un témoin amplement suffisant.

Notes du traducteur (1)
  1. 5 Eprouvez, vous tuteurs, leur capacité à jouir de leurs biens.

4:6 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3

Tafsir Sourate An-Nisa
0/176
0

0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil

« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.

0

0 gemmes en attente aujourd'hui

Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.

0:00
Mishary Alafasy An-Nisa 4:6 0:00 0:00 Lu, continuer

Tafsir · 4:6

Al-Mukhtasar

Ô tuteurs, testez les orphelins lorsqu’ils atteignent la puberté en leur remettant une part de leurs biens et en les laissant en disposer. S’ils en disposent convenablement et qu’il vous apparait qu’ils sont mentalement aptes, remettez-leur la totalité de leurs biens sans rien en retenir. Ne dépensez pas de leurs biens plus que la part limitée qu’Allah vous a autorisée en cas de nécessité. Ne prenez pas l’initiative de les dépenser par crainte de les voir les récupérer à leur puberté. Pour celui d’entre vous qui dispose d’une richesse qui lui suffit, qu’il s’abstienne de prélever des biens de l’orphelin sous sa tutelle ; quant au pauvre, qu’il en prélève une partie selon son besoin. Lorsque vous leur remettez leurs biens à la puberté, après avoir constaté leur maturité, faites témoigner des personnes afin que ce témoignage préserve les droits de chacun et coupe court à toute querelle. Allah suffit comme témoin de cela et Il suffit pour faire rendre compte aux serviteurs de leurs œuvres.

Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution

Juz
4
Mots
37
Mushaf de Médine (604 pages)
77
Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
78
Mushaf naskh (612 pages)
79
Dans quelle sourate se trouve le verset 4:6 ?

Sourate An-Nisa (النساء). Sourate 4 sur 114 · 176 versets.

Dans quel juz se trouve le verset 4:6 ?

Juz: 4.

À quelle page se trouve le verset 4:6 ?

Mushaf de Médine (604 pages): 77 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 78 · Mushaf naskh (612 pages): 79.

Combien de mots compte le verset 4:6 ?

Mots: 37.

Combien de lettres arabes compte le verset 4:6 ?

Verset 4:6 : 184 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.

Où se situe le verset 4:6 dans le Coran ?

Le verset 4:6 est le verset 499 sur les 6 236 versets du Coran.

Combien de versets compte la sourate An-Nisa ?

La sourate An-Nisa compte 176 versets. C’est la sourate 4 sur 114 du Coran.

La sourate An-Nisa est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate An-Nisa est classée médinoise.

Puis-je écouter le verset 4:6 ?

Oui. Le verset 4:6 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.

Quel texte arabe est utilisé pour la sourate An-Nisa ?

Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 176 versets et les 3 747 mots, est généré à partir de ce même texte.

Le Coran mot à mot et une habitude de lecture quotidienne dans une application gratuite.

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google Play