Sourate Ar-Ra'd 13:33 الرعد
Ceci est le verset 33 sur 43 de la sourate Ar-Ra'd, le verset 1740 sur 6236 du Coran, juz 13. Dans le mushaf de Médine (604 pages), il se trouve à la page 253.
أَفَمَنۡ هُوَ قَآئِمٌ عَلَىٰ كُلِّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡۗ وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ قُلۡ سَمُّوهُمۡۚ أَمۡ تُنَبِّـُٔونَهُۥ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَم بِظَٰهِرٖ مِّنَ ٱلۡقَوۡلِۗ بَلۡ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ مَكۡرُهُمۡ وَصُدُّواْ عَنِ ٱلسَّبِيلِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ
Celui qui observe chaque être, tenant le compte précis de ses œuvres, est-Il comparable aux fausses divinités qu’ils associent à Allah ? Dis-leur : « Indiquez-nous quelles sont ces divinités12 » ! Auriez-vous la prétention d’apprendre à Allah ce dont Il ignorerait jusqu’ici l’existence sur terre ? Ou bien s’agit-il de simples noms ne correspondant à aucune réalité ? En vérité, les pratiques des impies ont été embellies à leurs yeux, si bien qu’ils ont été détournés du droit chemin. Or, nul ne saurait guider celui qu’Allah laisse s’égarer.
Notes du traducteur (1)
- 12 Autre sens : appelez-les divinités (si vous le voulez, cela ne fait pas pour autant de ces idoles de vrais dieux).
13:33 · traduction : Rachid Maach · QuranEnc.com · v1.0.3
Réglages de lecture
Surlignage
Taille du texte
Afficher
Progression de lecture
Progression de lecture effacée
0
0 hasanat aujourd'hui · 0 au total sur cet appareil
« Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah obtient une hasana, et la hasana est multipliée par dix. » Jami at-Tirmidhi 2910. Compté selon la même règle de lettres que l'application; un décompte, jamais une promesse.
0
0 gemmes en attente aujourd'hui
Estimé à partir de votre lecture, avec le même plafond quotidien que l'application. Les gemmes se gagnent et se récupèrent dans l'application Quran Habit.
Tafsir · 13:33
Al-Mukhtasar
Qui mérite le plus d’être adoré : Celui qui se charge de pourvoir toutes les créatures et observe les agissements de chaque créature pour ensuite la rétribuer ou ces idoles indignes d’être adorées qui ont injustement été associées à Allah par les mécréants ? Ô Messager, dis-leur : Nommez les associés que vous adorez avec Allah si vous êtes véridiques dans vos prétentions. Apprenez-vous à Allah qu’Il a des associés sur Terre qu’Il ne connait pas ou Lui donnez-vous de simples noms qui n’ont aucune réalité ? C’est plutôt Satan qui leur a embelli leur méfait, qui les a détournés de la droiture et de la guidée et ils se sont alors mis à mécroire en Allah. Or lorsqu’Allah égare quelqu’un de la voie de la droiture, personne ne peut le guider.
Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim - Dar Al-Mukhtasar for Publishing and Distribution
- Juz
- 13
- Mots
- 39
- Mushaf de Médine (604 pages)
- 253
- Mushaf indo-pakistanais (610 pages)
- 253
- Mushaf naskh (612 pages)
- 254
Dans quelle sourate se trouve le verset 13:33 ?
Sourate Ar-Ra'd (الرعد). Sourate 13 sur 114 · 43 versets.
Dans quel juz se trouve le verset 13:33 ?
Juz: 13.
À quelle page se trouve le verset 13:33 ?
Mushaf de Médine (604 pages): 253 · Mushaf indo-pakistanais (610 pages): 253 · Mushaf naskh (612 pages): 254.
Combien de mots compte le verset 13:33 ?
Mots: 39.
Combien de lettres arabes compte le verset 13:33 ?
Verset 13:33 : 138 lettres, comptées dans le texte uthmanique que ce site affiche, sans les signes vocaliques.
Où se situe le verset 13:33 dans le Coran ?
Le verset 13:33 est le verset 1 740 sur les 6 236 versets du Coran.
Combien de versets compte la sourate Ar-Ra'd ?
La sourate Ar-Ra'd compte 43 versets. C’est la sourate 13 sur 114 du Coran.
La sourate Ar-Ra'd est-elle mecquoise ou médinoise ?
La sourate Ar-Ra'd est classée médinoise.
Puis-je écouter le verset 13:33 ?
Oui. Le verset 13:33 se joue ici dans la récitation de l’un quelconque des 43 récitateurs, gratuitement et sans inscription.
Quel texte arabe est utilisé pour la sourate Ar-Ra'd ?
Le texte uthmanique de Hafs du Complexe du Roi Fahd, composé dans la police propre du Complexe, KFGQPC Uthmanic Hafs V22. Chaque chiffre de cette page, y compris les 43 versets et les 853 mots, est généré à partir de ce même texte.